監査結果 in English translation

• audit results
• audit findings

Examples of using 監査結果 in Japanese and their translations into English

監査結果の報告先は誰なのか。
Who do you report the audit results to?

ウェブサイトで監査結果を見てみて下さい。
Go to the website. Look at the audit results.

プロセスを文書化し、監査結果の覚書を準備する。
Document process and prepare audit findings memorandum.

また重要な監査結果は取締役会に報告しております。
Important audit results are reported to the Board of Directors.

このレビューに関する詳細は、ブログ記事Zcash監査結果をご覧ください。
See our Zcash Audit Results blog for further details on these reviews.

また重要な監査結果は取締役会に報告しております。
Significant findings are reported to the Audit Committee.

みなさんの自治体では監査結果は公表されていますか。
Are the results of these audits made public?

監査の最後に、監査結果を、工場経営者にお伝えします。
Show the audit result to factory managers.

監査結果に基づき、社内規程および運用基準を継続的に改善します。
The Company will improve company regulations and utilizing standards continuously on the basis of result of the audit.

たとえば、1歳の会社は1年間の監査結果を提供する必要があります。
For example, a one-year-old company must provide one year of audited results.

関連する法律及び規制の背景にある監査結果への対応案を作成する。
Develop draft response to audit findings in the context of the pertinent law and regulations.

これらの監査結果は、当社の品質管理体制を改善強化するために利用されます。
The results of these audits are utilised to improve and strengthen our quality management system.

また、当該監査結果を監査役に提供することにより、監査役と連携を図る。
The Internal Audit Department also works in cooperation with the Audit& Supervisory Board members by providing them with the results of those audits..

また、監査結果についても、リスクの度合いを示した改善指摘を実施しています。
Furthermore, as for audit results, it indicates areas that need improvement based on the degree of risk.

グループ本社内部監査機能は、監査役との連携を密にし、監査結果の情報共有を行う。
The internal audit function of the Group headquarters shall closely cooperate with Auditors and share information regarding audit results with them.

監査プログラムは、あらゆる予定を含めて、組織の活動のリスクアセスメントの結果と前回までの監査結果にもとづくこと。
The audit program, including any schedule, shall be based on the results of risk assessments of the organizations activities, and the results of previous audits.

監査結果は代表取締役社長に直接報告されるとともに、被監査部門に対しては監査結果を踏まえた具体的な改善指導を行います。
Audit results are reported directly to the president, and specific improvement guidance is given to the audited departments and divisions based on the audit results.

ハンターは同じ工場と取引している他のメンバー企業と協力し、視察報告や監査結果を共有しています。
We collaborate with other members, who use the same factories as Hunter by sharing visit reports and audit results.

個人情報保護コンプライアンスプログラムは、定期的な監査結果や社会環境の変化に適応して、継続的に改善を図ります。
The Company shall continuously improve the personal information protection compliance program in accordance with the results of periodic audit and changes in the social environment.

あらゆるスケジュールを含めた監査プログラムは，組織の活動に関するリスクアセスメントの結果及び前回までの監査結果に基づかなければならない。
The audit program, including any schedule, shall be based on the results of risk assessments of the organizations activities, and the results of previous audits.