Examples of using 目の前 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
連休が目の前でありました！
The holiday was in sight!もう目の前に迫っていると申し上げたい。
私は、目の前で親友をなくしました。
I lost my best friend right in front of eyes.今、目の前にあるものを捨てることはできない。
I just can't abandon what's there in front of me.週末は目の前。
The weekend's in sight.それは、あなたが目の前の現実を、。
Is the Reality that you see in front of you.山頂は目の前。
The mountaintop is in sight.悪い行いをわたしの目の前から取り除け。
Remove your ugly deeds from my sight.その口が、男の目の前で大きく開いた。
His mouth opened wide at the sight before him.その髪の毛が、目の前にあるとしましょう。
Hair is in front of the eyes.海は目の前！
The sea in sight!駅は目の前！
The station is in sight!ついに頂上が目の前！
Finally the top is in sight!それは、目の前を覆う明確なドーム型の表面を有する。
もうほぼ勝利は目の前です。
Victory is almost in sight.しかし電車が目の前までやってきた時。
Until the train came in sight.その日はわれわれの目の前にある」と。
It is in front of my eyes.”.私の思う現実は、目の前にあるものです。
There is a real genuineness to what I see in front of me.IAは多分目の前のことしか考えてない。
Maybe she just thinks of as over sight.それはラカン夫人の目の前で展開された。
They were built in front of the eyes 
