Examples of using 目をつむって in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
目をつむって、子どもの頃のあなたの姿をイメージしてください。
目をつむって想像してみてください。こんな森で深呼吸したらどうでしょう。
Please close your eyes and imagine what it would be like to take a deep breath in a forest like this.簡単な検査をするのであれば目をつむって片足立ちをしてみてください。
目をつむっても美しいけい子のたっぷりとしたまつ毛が余韻を残していた。
Even when I close my eyes, the beautiful Keiko's plenty of eyelashes left behind a lingering finish.目をつむってこの言葉を唱えると、わたしはいつも自由になれるのだ。
When I close my eyes and repeat this phrase おれは鼻をつまみ、目をつむって、おれは飲んだんだ。
よかった今から目をつむって３つ数える。
I will tell you what. I'm gonna shut my eyes, and BlindfoldBalanceGame片足立ちゲームの遊び方リーダーの合図で目をつむって片足で立ちます。
the rules When the leader announces"Start", everybody close their eyes and stand on one foot.かたわらのベッドでは、妻のイーランが不機嫌な灰色の目を開き、まばたきし、それから呻きを上げて、また目をつむってしまった。
In her bed, his wife Iran opened her gray, unmerry 軍事介入について大統領は「ダマスカスで起こっていることに目をつむってはいられない」とした。
私はそれらを右から左、上から下へ、繰り返し眺める。目をつむっても尚温かい、かれらの眼差しに見つめられて。」1980年東京生まれ。
I look at them from right to left, from top to bottom, feeling the warmth of their gaze upon me, even when my eyes are shut.多少のことには目をつむってください。
Turn a blind eye to some things.トムは目をつむって眠りについた。
Tom closed his eyes and fell asleep.目をつむって、木に触れてみました。
She closed her eyes and touched the tree.が、とりあえず目をつむって明日に備えるのでした。
And he closes his eyes to prepare himself for tomorrow.息子」は目をつむって歩き回りながら、ホーミーで「女」を呼ぶ。
Circling the room with his eyes closed, the Son calls for the Woman in a khoomii voice.ですので、どうかその事に対しては目をつむって頂けないでしょうか。
彼は眠らないんですけど、ときどき目をつむって休息をとったそうです。
He did not think that he slept, but he did close his eyes occasionally.目をつむって聴いてくれてもいいし、好きなように楽しんでください」。
目をつむって、何も考えずにしてみてください。
Close your eyes and try to think of nothing.
