真皮 in English translation

• dermis
• dermal
• corium
• dermarest

Examples of using 真皮 in Japanese and their translations into English

真皮幹細胞が血管のまわりで安定に存在するためには、PDGF-BB（血小板由来成長因子）が必要です。
In order for dermal stem cells to stably exist around blood vessels, PDGF-BB(platelet-derived growth factor) is required.

市場で最高のブランドのプロのスキンケア製品と真皮フィラーを幅広く取り揃えています。
We stock wide range of professional skin care products and dermal fillers from best brands on the market.

線維芽細胞を生成してコラーゲンやエラスチンを増やす（真皮幹細胞の活性化）。
Generate fibroblast cells to increase collagen and elastin(revitalization of dermal stem cells).

手順のおかげで、真皮の呼吸は改善され、真皮はビタミンと微量元素で栄養を与えられます。
Thanks to the procedures, the respiration of the dermis is improved, the dermis is nourished with vitamins and trace elements.

真皮でコラーゲンとエラスチンを失うに伴う、皮膚は締めないで、そして、表情線は、しっかり見えてなる。
If there is additional photo-damage with loss of collagen and elastin in the dermis, the skin is lax and the expression lines will be more obvious during the expressions.

の深い厚い層時の皮膚、真皮、破損になる、heals、それはで行わscarが表示されます。
When the deeper and thicker layer of skin, the dermis, becomes damaged, at the place where it heals appears a scar.

皮膚の真皮層に存在する細胞で、コラーゲン、エラスチン、ヒアルロン酸などの細胞外マトリックスを生成し、皮膚機能を維持している。
Cells present in the dermis layer of the skin that produce extracellular matrix components such as collagen, elastin and hyaluronic acid that maintain skin function.

この病変はあらゆる身体部位の真皮および皮下組織に生じ、リンパ節病変の報告も若干存在する。
The lesions occur in the dermis and subcutis on all body parts and there have been some reports of lymph node involvement.

主にレーザーを用いた治療で真皮層に働きかけ、肌の生まれ変わりを促進することで、きれいな肌を取り戻します。
A laser therapy works primarily on the deeper dermal layer to bring back beautiful skin by promoting rejuvenation of the skin.

これにより、TCAは表皮を剥離させることなく真皮の成長因子の発現を促し、コラーゲンを新生させます。
With this, TCA promotes the expression of the growth factor of the dermis without peeling the epidermis, and makes collagen new.

サファイア照射面により、光の分散がなく真皮内へ光が届くきコラーゲンや毛細血管にしっかり働きかける。
Depending on the sapphire irradiated surface, light does not disperse and light reaches into the dermis, so it acts firmly on collagen and capillaries.

真皮線維芽細胞を活性化するために特別な光を使用しました。
Using a special light to activate fibroblast cells in the dermis.

ＷＴマウスの皮膚は、真皮内のランゲリン陽性細胞数の増加を示した。
The skin of the WT mouse showed an increased number of Langerin-positive cells in the dermis.

身体が成長するにつれて、真皮中の連結繊維はゆっくりとした成長に適応するようにゆっくり伸びる。
As the body grows, it slowly stretches the connecting fibres in the dermis to accommodate slow growth.

骨化は通常、深部真皮または皮下組織に位置し、X線撮影で確認される。
They are usually situated deep in the dermis or subcutaneous tissue and may be seen when radiographs of the area are taken.

メラニンの増加は、皮膚の表皮層、真皮層、またはその両方において起こり得ます。
Increased melanin can occur in the epidermis layer of the skin, the deeper dermis layer, or both.

真皮内のヒアルロン酸の量は、Has1/3ノックアウトマウスは野生型よりも著しく低かった。
Amounts of hyaluronan in the dermis were significantly lower in Has1/3 knockout mice than in wildtype mice.

真皮に注がれた後に、水を吸収して、保存します。拡大はボリュームを高めるです。
After being injected into the dermis, it absorbs and retains water, and the expansion will enhance the volume.

有棘層に毛細血管はありませんが、組織液が栄養を供給してくれる上、知覚神経が真皮まで分配しています。
In the prickle layer, there are no capillaries, but tissue fluid provides nutrition and the sensory nerves are distributed to the dermis.

コラーゲンはタンパク質の1種で、肌の土台となる真皮の約70%～90％を形成する成分で、ハリと弾力を与えてみずみずしく健康的な肌を保つ働きをしています。
Collagen is a type of protein that forms about 70% to 90% of the dermis, which is the foundation of the skin. It provides firmness and elasticity to keep your skin fresh and healthy.