Examples of using 短い滞在 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ほんの短い滞在は、ここで。
それにしても、本当に短い滞在でしたね。
本当に私の短い滞在を楽しみました。
I really enjoyed my short stay.本当に私の短い滞在を楽しみました。
I really did enjoy my short stay.本当に私の短い滞在を楽しみました。
Really enjoyed our short stay.本当に私の短い滞在を楽しみました。
Really enjoyed our brief stay.本当に私の短い滞在を楽しみました。
We really enjoyed our brief stay.この短い滞在は非常に快適でした。
Our brief stay here was extremely pleasant.全体的に我々の短い滞在を楽しみました。
Overall we enjoyed our short stay.本当に私の短い滞在を楽しみました。
I really enjoyed our short visit.皆さんが短い滞在を楽しんだことを願います。
I hope you will enjoy your short stay.皆さんが短い滞在を楽しんだことを願います。
I hope that you will enjoy your short stay.皆さんが短い滞在を楽しんだことを願います。
I hope you have enjoyed your short stay.全体的に我々の短い滞在を楽しみました。
Thoroughly enjoyed our brief stay.移動の為の短い滞在には最適なホテルです。
This is a great budget hotel suitable for short stay.素晴らしいサービス/お部屋。短い滞在ですが戻ってくる！
Awesome service/room. Short stay but will come back!我々は徹底的に私たちの短い滞在を楽しみました。
We thoroughly enjoyed our short stay here.我々は徹底的に私たちの短い滞在を楽しみました。
We thoroughly enjoyed our brief stay here.短い滞在中に2回も連れて行ってもらいました。
I was approached twice during my short stay there.その植物は重いコーラと密な芽を生産、短い滞在します…。
Its plants stay short, producing heavy colas and dense buds….
