社会研究 in English translation

social research
社会調査
社会研究
society research
ソサイエティ 研究
社会 研究

Examples of using 社会研究 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
参加者からの情報を控え、さらにはそれを欺くことさえ、社会研究、特に心理学の実験室実験では珍しいことではありません。
Withholding information from participants, and even deceiving them, is not uncommon in social research, especially in lab experiments in psychology.
英国立社会研究センターが実施した調査で、成人5000人にメンタルヘルスに関する経験について質問したところ、調査対象者のうち26パーセントは、精神的な疾患と診断されたことが少なくとも1回あった。
A survey conducted by the National Centre of Social Research asked 5,000 adults about their experience of mental health and found that 26 per cent had been diagnosed with a mental illness.
ロウは「世界情勢研究所」所長として社会研究ニュースクールにやってきた――これはかつてのキール研究所復興を狙ったものだった。
Lowe arrived at the New School for Social Research as the director of the“Institute of World Affairs”- that institution's attempt to resurrect the old Kiel Institute.
コロンビアのシェラネバダ・デ・サンタ・マルタ国立公園や、コスタリカのタラマンカ山脈といった生物多様性のキー・エリアにおけるフィールド・ワークでは、常に社会研究とアウトリーチを取り入れてきました。
During my field-work in some key biodiversity areas such as the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia or the Talamanca mountains in Costa Rica, my research has always included a significant component of social research and outreach.
公共政策・社会研究専攻本専攻では、国際性豊かな教授陣から研究方法と理論的思考を学び、多くの国々からの留学生との刺激的な議論を通じて自分の専門的研究を深めることができる。
Public Policy and Social Research Program In the Public Policy and Social Research(PPSR) program, it is possible to learn research methods and theoretical thinking from a highly international faculty and deepen one's specialized research through stimulating discussions with students from many countries.
社会研究センターのランジャナ・クマリ氏は「最高裁の言うように法律が乱用されているなら、責められるべきは法執行当局であり、社会の中の女性ではない」とし、「この判決は無用だ」と語った。
Ranjana Kumari of the Centre for Social Research said that“If the law is being misused, according to the Supreme Court, then it is the law enforcement agencies that need to be blamed and not women in society.”.
IFEZと延世大未来都市と社会研究院の目標は、IFEZ未来都市スマートシティ技術の開発と国のスマートシティ事業を誘致するための共同協力を通じて、持続可能な都市開発モデルを開発し、それによって、未来都市のビジョンとデータハブモデルを造成するのために人材交流、共同研究プロジェクトなどを一緒に進行する計画だ。
IFEZ and Yonsei University Future Urban and Social Research Institute aims to develop a sustainable urban development model through joint development of IFEZ Future City Smart City technology development and national smart city business development to create future urban vision and data hub model We plan to work together on human resources exchange and joint research projects.
公共政策・社会研究専攻公共政策を含む社会科学の研究分野を深く、かつ他の領域との関連も視野に入れながら広く学際的に研究するとともに、国内および国際機関等において、鋭い分析力と構想力を基礎に、柔軟な課題解決能力を発揮しうる指導的な役割を果たす人材を養成する。
Public Policy and Social Research Program Cultivate people who will research the social sciences, including public policy, deeply but also broadly and with an interdisciplinary perspective that considers relationships with other areas of study; and who will fill leadership roles where they can exercise their flexible abilities to resolve issues based on their keen analytical and conceptual powers at domestic and international organizations.
我々が歴史家や社会研究者に対して基本的な前提条件として、彼らが重要なものを重要でないものから区別することができ、しかもかかる区別をする際、それに必要な「観点」をもつよう求めるとすれば、それは彼らが現実の諸事象を--意識的にしろ、無意識的にしろ--普遍的な「文化価値」に係わらせ、さらにこの価値によって我々から見て意義あるようなその連関を取り上げ得ることを知っていなければならない、ということを意味するに過ぎない。
When we require from the historian and social research worker as an elementary presupposition that they distinguish the important from the trivial and that they should have the necessary"point of view" for this distinction, we mean that they must understand how to relate the events of the real world consciously or unconsciously to universal"cultural values," and to select out those relationships which are significant for us.
社会研究
Social Science Research Network.
ダイヤ高齢社会研究財団の。
The Dia Foundation for Research on Ageing Socities.
韓国保健社会研究院。
Korea Institute for Health and Social Affairs.
イノベーション研究・科学技術社会研究
Social Science Innovation Studies Science Technology Studies.
イスラム大学イスラム社会研究センター。
Center for the Study of Islam and Society State Islamic University.
ParallaxInterviewCorpus社会研究会。
The Social Cognition Parallax Interview Corpus.
超低炭素社会研究プラットフォームフォーラム。
The Research Platform for Accelerating the Development of Low- Carbon Society.
専門は中国社会研究(治安・犯罪、都市化など)。
His specialty is study of Chinese society(including security, crimes, and urbanization).
資格はまた、実践的なコミュニティ、異文化、社会研究のスキルを学生に提供します。
The qualification also provides the students with practical community, cross-cultural and social research skills.
また、彼女は地域の社会研究コーディネーター、DepartmentChair、並びに東アジアクラブアドバイザーも務めています。Ms。
During that time she has served as district social studies coordinator, department chair as well as the East Asia Club Advisor.
年2月15にFONTESRERUM、経済、政治、社会研究のための協同組合の委員長でした。
Until 15 February 2014 he was Chairman of FONTES RERUM, a cooperative for economic, political and social studies.
Results: 6794, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English