神の律法 in English translation

• law of god
• divine law
• laws of god

Examples of using 神の律法 in Japanese and their translations into English

彼らは神の律法に従うか、人の法律に従うかを選ばなければなりません。
Choose to follow the laws of God or follow the laws of man.

第二に、それは「神の律法に全く一致するものでなければなりません」。
There is no having“to be perfectly obedient to all the laws of God.”.

第一に、それは神の律法が私たちの心に書き記されるということです。
The first one tells us that the laws of God are going to be written on our hearts.

彼は民を奴隷から救い出して彼らに神の律法を与えました。
He led his people out of slavery and gave them the laws of God.

サタンは，人々が普段の生活で必要だと考えるものを利用し，神の律法に反する事柄を行ないたいと思わせます。
Satan uses what people may regard as normal everyday needs to make them want to do what is contrary to the laws of God.

彼は忠実な人々を根絶すると神の律法の遵守を抑制するために失敗したことはない。
He never failed to exterminate the faithful people and to suppress the observance of the law of God.

神の律法は、「あなたが人に自分のできる善を行ないなさい」と命じる神の意志です。
The Law of Divine Guidance:“God will do for you what you cannot do for yourself.”.

神の律法において、信者は有罪であり、神の裁きの座に連れてこられ、無罪であると宣告されます。
In God's law court, the believer, a guilty man, is brought before the judgment bar of God and is declared not guilty.

さらに彼は、人の幸福は神の律法に従ってこそもたらされることを教える。
Moreover, he shows that the way to human happiness is through obedience to God's law.

神の律法は、「あなたが人に自分のできる善を行ないなさい」と命じる神様の意志です。
The Law of Divine Guidance:“God will do for you what you cannot do for yourself.”.

実際、あなた方は神の律法によって咎められているのです。
You are actually condemned by God's law, because your inner heart rebels against His law with all its might.

十字架は単に人間の意見によってではなく、神の律法によっても、呪われるべきものと定められていた。
The cross was accursed, not only in human opinion but by decree of God's law Deut.

すなわち、それは神の律法に従わず、否、従い得ないのである」（ローマ８：７）。
It does not submit to God's law, nor can it do so”(Rom 8:7, 8).

神の律法：神の律法の大原則は、十戒に具体化され、キリストの生涯に明らかとなっている。
Law of God: The great principles of God's law are embodied in the Ten Commandments and exemplified in the life of Christ.

したがって、元の罪のために、誰もが神の律法の呪いのもとで生まれ、すべてが罪によって戒めを破ります。
Therefore, because of original sin everyone is born under the curse of God's law and all break his commandments through sin.

狭い道は神の律法と原則によって制限されています。
Because the narrow path is restricted by God's laws and principles.

神の律法からお救いになった主に感謝し、たたえます。
I give thanks to the Lord and praise Him for saving us from all the wrath of God's law.

私たちは、神の律法の呪いから償還されましたが、ではない私たちの義務は、それに従うこと。
Our redemption is from the curse of God's law, not from our duty to obey it.

私たちはイスラエル人が神の律法無に430年間エジプトに住んでいたことを思い出さなければなりません。
We must remember that the Israelites lived in Egypt for 430 years without the law of God.

では、神の律法に照らして裁かれた場合、われわれはどうなるのでしょう。
And if you go against God's laws then what happens is that we are punished.