私たちの家 in English translation

our house
我が家
私 たち の 家
わが家
私 の 家
ウチ
当 院
アワー ハウス
our home
我が家
私 たち の 家
わが家
我々 の 故郷
私 たち の 故郷
私 たち の 住まい
私 達 の 家
私 達 の ホーム
私 たち の 家庭 の
我 が 家 を
our homes
我が家
私 たち の 家
わが家
我々 の 故郷
私 たち の 故郷
私 たち の 住まい
私 達 の 家
私 達 の ホーム
私 たち の 家庭 の
我 が 家 を
our houses
我が家
私 たち の 家
わが家
私 の 家
ウチ
当 院
アワー ハウス

Examples of using 私たちの家 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私たちの家
私たちは独りじゃない「プリムプロム」世界が私たちの家
THE PLIMPLOMS We're not alone This world is our home.
私たちの家から500mほどの小さな農村市場があり、多くの新鮮な地元の食材や果物を展示しています。
There is a small rural market around 500m from our house that display many fresh local ingredients and fruits.
それは私たちの家には、空港からわずか7キロのドライブです。
It is only a 7km drive from the airport to our house.
我々は、いくつかの主要な契約を獲得していると私たちの家で、将来の成長の準備をしている[…]。
We have won some major contracts and are preparing for future growth in our home market in the years to come.
電気はどのようにして作られ、私たちの家まで送られてくるのでしょうか。
How does electricity get created and delivered to our homes?
プロヴィジョナルの党員市民兵の5人が私たちの家に入ってきたが、そのうち二人が運ばれなければならなかった。
Although five members of the Provisionals' party militia walked into our house two of them had to be carried out.
また、私たちの家の快適さから健康を保つための推奨事項、そして最後に、私が予想以上に驚いた製品です。
Also a recommendation to keep fit from the comfort of our home and finally, a product that has surprised me much more than I expected.
私たちは、イスラエル人がおのおのその相続地を受け継ぐまで、私たちの家に帰りません」(民32:17-18)。
We will not return to our homes until every one of the children of Israel has received his inheritance”(16-18).
核爆弾が私たちの家から3マイル離れて爆発すれば、それが私たちのビジネスになります。
If a nuclear bomb explodes three miles from our house, that will be our business, and if it explodes 3000 miles away, that's still our business.
私たちの家のほとんどは、完全にセントラルヒーティングで二重ガラスになっていることが多いです。
Most of our houses come fully furnished, often with Ikea furniture, double glazed with full central heating.
私たちは、イスラエル人がおのおのその相続地を受け継ぐまで、私たちの家に帰りません」(民32:17-18)。
We will not return to our homes until every Israelite has received his inheritance”(Nm 32:17, 18).
スキーマ磁気熱スイッチとプラグ間のリレーを接続します。次のように私たちの家の壁;
The schema for connect the relay between a magneto-thermal switch and a plug the wall of our House would be as follows;
私たちは、イスラエル人がおのおのその相続地を受け継ぐまで、私たちの家に帰りません。
We will not return to our houses until the Israelites have taken hold of their possessions.
私たちの中産階級の富は、私たちの家からはぎ取られ、世界中に再分配されました。
The wealth of our middle class has been ripped from our homes and redistributed all across the world.".
親しみやすさ、新鮮さと製品の品質は私たちの家の精神を特徴付けます。
Friendliness, freshness and product quality characterize the spirit of our house.
ゾンビ、魔女、魔法使い、吸血鬼だけが隠れた子供になり、私たちの家やキッチンを脅かす恐ろしい存在ではないようにしましょう。
Let the only zombies, witches, wizards and vampires be masked children and not the terrible presences that threaten our homes and kitchens.
バスをご利用の観光客のため、バス停は村SelisteDreznickoで私たちの家から100メートルの距離です。
For tourists who take the bus, the bus stop is 100 meters away from our house in the village Seliste Dreznicko.
私たちは、イスラエル人がおのおのその相続地を受け継ぐまで、私たちの家に帰りません。
We will not return to our houses, even until the sons of Israel may possess their inheritance.
私たちは、イスラエル人がおのおのその相続地を受け継ぐまで、私たちの家に帰りません。
We shall not return to our homes until each of the children of Israel has taken possession of his inheritance.
Results: 182, Time: 0.0774

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English