Examples of using 私たちはまだ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、私たちはまだこの旅の始まりの段階にある」。
But we are just at the start of this journey.結局のところ私たちはまだ家族なんだし」。
After all, we are family now.”.私たちはまだその出来事を乗り越えられません。
I still can't get over that though.私たちはまだドルの危機に直面していません。
So there is no Dollar crisis yet.私たちはまだ内的変化を遂げる必要があります。
We have still to make the inner changes.私たちはまだ太陽の下で楽しむことができます。
Can I still have fun in the sun?しかし、私たちはまだネットに慣れてはいない。
I still can't get used to the internet.私たちはまだ神様のために生きるでしょうか。
しかし、私たちはまだこのマシンを持っている。
I still have that machine.それを思うと、私たちはまだ良い方なのかも・・・。
私たちはまだ、銀行員です。
And yet, we are bankers.私たちはまだアフリカ。
これが何であれ、私たちはまだ分からない。
Whatever this was, though, we still don't know.けど、私たちはまだCommittedな関係ではない。
解放７２周年、私たちはまだ…。
For the 72nd Anniversary, we are….人生の早い段階で、もちろん、私たちはまだ成長しており、私たちが持っている細胞の数を拡大しています。
Early in life, of course, we still are growing, and expanding the number of cells that しかし、私たちはまだLAMOST-HVS1の速度である500km/sからは程遠いです。
私たちが行うことのほとんどにもかかわらず、時間に依存する,私たちはまだ完全には本当に何時である理解しないでください!
Despite most of things 私たちはまだ成長の途中にあり、私たちの原点は、女性の美容と健康にあります。
We are still in the middle of growth, our origin 天文学におけるあらゆる進歩にもかかわらず、私たちはまだエイリアン文明と接触（せっしょく）していません。
Despite all our advances in astronomy, we have yet to make contact with an alien civilization.
