Examples of using 私の口 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、アメリカのコーヒーは私の口に合うということもあり、とても有意義な時間を過ごすことができました。
In addition, American coffee was to my taste which also helped me spend meaningful time there.そして、その時の私の口から出てきた言葉は「すみません。
Then as soon as those words came out of my mouth, I said,“I'm sorry.経験は何年もの名前を私の口に悪趣味を残しました。
Those experiences left a bad taste in my mouth for years.といったとき、「神が私の口に置かれることばを語らなければなりません。
I must speak only what God puts in my mouth.'”.神が私の口に置かれることば、それを私は語らなければなりません。
The word that God puts in my mouth, that's what I must speak.神が私の口に置かれることば、それを私は語らなければなりません。
The word God puts in my mouth, that is what I must say.その時、私の口から出た言葉は「ごめんなさい」でした。
The first words that came out of my mouth were“Sorry”.神が私の口に置かれることば、それを私は語らなければなりません。
The word that God puts in my mouth, that shall I speak.そう言ってやりたかったが、私の口から出てきたのは、「そうね。
I wanted to say no, but yes came out of my mouth.私の口と、そこで私の言葉や小さな物語を読んだり聞いたりする人々の目と耳の間で何かが変化する。
Something changes between my mouth and the eyes and ears of those who are there reading or listening to それらは私の口から出、私はそれを聞かせた。
Out of my mouth, they came, and I made them hear it.神が私の口に置かれることば、それを私は語らなければなりません。
The word that God puts in my mouth, that must I speak.Marty：私 たちは、開いているすべての 私の口とここに座っています。
We're all just sitting here with our mouths open.詩篇19:14私の口のことばと、私の心の思いとが御前に、受け入れられますように。わが岩、わが贖い主、主よ。
Psalms 19:14 May these words of my mouth and this meditation of 詩篇19編14節は、「私の口のことばと私の心の思いとが御前に、受け入れられますように。わが岩、わが贖い主、主よ。
Psalm 19:14 says,"May the words of my mouth and the meditation of 答え:詩篇19篇14節は「私の口のことばと、私の心の思い(黙想)とが御前に受け入れられますように。わが岩、わが贖い主、主よ。
Answer: Psalm 19:14 states,"May the words of my mouth and the meditation of ヘルメットのバンド、汚れが音の問題カチャカチャ音を立てるカチャカチャ音を立てる上の崖の上に立ちノックとして、いくつもの襟をする機会を取り、私の口に入った。
As the band of the helmet, knocking dirt falling on the cliffs above the sound issue clatter clatter, some also took the opportunity to collar and got into my mouth.それで、彼はバラクに会ったとき、「神が私の口に置かれることば、それを私は語らなければなりません」(22:38)と念を押します。
And Balaam said unto Balak,'the Word that God puts in my mouth, that I must speak”(Numbers 22:38).私の口に…。
In my mouth.私の口にピッタリ。
Good in my mouth.
