Examples of using 私達の顧客は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
XYYの応答:一般に私達の顧客は郵送物の前に保険を、避けます荒い交通機関から失われたお金を購入します。
XYY reply: generally our customer will purchase the insurance before shipment, avoid any money lost from rough transportation.保証期間の満期の後で、私達は生命を修理に提供し、私達の顧客はちょうど部品の原価を支払う必要があります。
After expiry of a guarantee period, we provide to repair for life, and our clients just need to pay parts original cost.一般的に私達の顧客は郵送物の前に保険を購入し、ある国際的な急行によって荒い輸送から失われる少しのお金も避けます。
Generally our customer will purchase the insurance before shipment, avoid any money lost from rough transportation by some international express.通常私達の顧客は郵送物の前に保険を、避けます荒い交通機関から失われたお金を購入します。
Generally our customer will purchase the insurance before shipment, avoid any money lost from rough transportation.実際、私達の顧客は頻繁にオンラインギルドの後で使用する方法を知っています。
In fact, our customer often know how to use after online guild.私達の顧客は両方のための異なった選択を有することができますシングル列と二列の駐車場。
Our customers can have different options for both single row and double rows of parking.私達の顧客はこうして取付けが法的な証明を持っていることを常に確かめることができます。
Our customers can thus always be sure that the installations have the legal certifications.私達の顧客は行先にあり、航空会社の効率をもっとよく知っているので理想的な航空会社を選ぶことができます。
Our client can select their ideal airlines, since they are in destination and knows the airlines efficiency better.私達の顧客は駐車の単一列そして二重列のための異なった選択を有することができる。
Our clients can have different options for both single row and double rows of parking.私達の顧客は競争価格でさまざまなタイプおよび指定のこれらのプロダクトを役に立つことができます。
Our clients can avail these products in various types and specifications at competitive prices.私達の顧客は中国の政府、世界的な卸し業者/代理人/貿易業者を（を含む日本/韓国/台湾の顧客）、等カバーします。
Our customers covers Chinese government, worldwide wholesalers/ agents/ traders(including Japanese/ Korean/ Taiwanese 私達の顧客は競技場、ヘルスクラブ、工場、学校、政府、大使館、オフィスビル、遊園地、競技場および歩行者のアクセスの制御を要求する他のどの場所もです。
Our customers are stadiums, health clubs, factories, schools, governments, embassies, office buildings, amusement parks, arenas and any other site that requires the control of pedestrian access.世界的の私達の顧客は最上質プロダクトおよび競争価格のために私達に彼らはほしいと思う何が私達が余分マイルそれらを丁度与える行くのでちょうど、また来ますが。
Our clients worldwide come to us not just because of top quality products and competitive pricing, but also because we go the extra mile to give them exactly what they want.その結果、私達の顧客は彼らの販売に焦点を合わせること、貯蔵および配分によって私達が中国の彼らの購買を大事にする間、彼らのビジネスを育てることができます。
As a result, our clients can grow their business by focusing on their sales, ware-housing and distribution while we take care of their China buying.私達の顧客は広範囲で、POPの設計会社、ブランド・マーケティングの会社、ブランドの所有者またはホールダー、スーパーマーケット、卸し業者、ディストリビューター、エンドユーザー、主要な小売商等含んでいます。
Our customers are wide ranging and include POP design companies, brand marketing companies, brand owners or holders, supermarkets, wholesalers, distributors, end users, major retailers etc.私達の顧客はあなたの棒のために非常に幸せであり、他の製造者が、私認めるあなたのサービスギャリーをあるより大いに大きいですLEDランプは、脱熱器。
Our customer is very happy for your bars and LED lamp, the heat sink is much larger than other suppliers, i'm appreciate your service Gary.私達は薬のカートを去年よく配りました、私達の顧客は展望に満足し、私達がより多くのシリーズをしてもいいことを質、来年私達は望みます。
We have distributed medicine carts well last year, our clients are satisfied with the outlook and quality, next year we hope we can do more series.LEDの洪水ライト内腔は非常によいです、設計のような私達の顧客は言い、より多くのエネルギーを節約するためにそれらを助けることを。
The LED flood light lumens is very good, our customer like the design and say it will help them save more energy.サウジアラビアの電気通信に使用するAMPの picabondのコネクターは優秀働かせます、私達の顧客は質およびまた競争価格と非常に満足します。
AMP picabond connectors used for Saudi Arabia telecom works excellent, our client is very satisfied with the quality and also the competitive price.私達の顧客は大きい卸し業者からの惑星のひとつひとつのコーナーに隠れる地方ディーラーに自動車産業のランキングの異なった分野から近づいています。
Our customers are approaching from different fields of auto industry ranking from big wholesalers to regional dealers hidden at every single corner of the planet.
