第三段階 in English translation

• third stage
• third phase
• third step
• stage 3
• phase 3
• stage III

Examples of using 第三段階 in Japanese and their translations into English

それから死の第三段階へ進む。
Into stage three of death.

第三段階→システム的に構築される。
Stage three will be system building.

第三段階の中心課題は通常の生活との再結合。
The central task of the third stage is reconnection with ordinary life.

これが、第三段階の始まりだった。
And that was the beginning of the phase three.

未来を創造する段階が第三段階である。
Vision of the future is attached to the third stage.

第三段階は、ビタミン療法、マッサージ、鍼、呼吸法、ヨガ：リラックスして削減技術で構成されています。
The third stage consists in relaxing and reducing techniques: vitamin therapy, massage, acupuncture, breathing exercises, yoga.

第三段階はあなたが20歳から24歳の間で構成される若さに達するときです。
The third phase is when you reach youth that comprises between 20 years and 24 years.

ここまで、ビジネス分野の典型的な業務プログラムを第三段階の部品化アプリにする方法を述べてきた。
We have thus far discussed the method for turning a typical business program in the business field into a third stage componentized application.

第三段階でパフォーマー顧客いくつかのオプションが用意スケッチです,そこから彼はカレンダーの最も好きなデザインを選択します。
In a third step is performer customer several options ready sketches, from which he selects the most favorite design for calendar.

第三段階-春の終わりは（6月早い）、植物は、ソフト（高輝度）緑に塗られています。
Third phase- the end of the spring(May-early June), the plants are painted in soft(high brightness) greens.

第三段階フィルターは更に微粒の物質を減らすことができ、ROの膜を保護する1つのumPPフィルターです。
The third stage filter is 1 um PP filter which can further reduce the granule substance and protect the RO membrane.

第三段階：50フリースピンを受け取る2回目の入金でNetentゲームをプレイするさらにリロードボーナス最大$200！
Third step: Receive 50 free spins on Netent games with your second deposit plus a reload Bonus of up to $200!

しかし、この文書は、この第三段階でイスラエルに何の要求も課していない。
But the document doesn't put any demands on Israel at this third phase.

第三段階として、第一及び第二段階で得られた知見に基づく「知的統合生産システム」を構築した。
In the third stage, we developed an intelligent, integrated production system based on the learnings gained in the first and second stages..

第三段階：どうしても利用できない廃棄物は、適正に処分する。
Phase 3: Properly disposing of waste that cannot be used in any way.

第三段階は言うまでもない──神のすべての働きを終わらせるためには、なおさら神自身が働くことが必要となる。
The third stage goes without saying: There is an even greater need for the end of all God's work to be done by God Himself.

さらに第三段階としては、ドアにインターネットとつながるさまざまなセンサーを組み込んだ〝スマートドア〟の開発。
Furthermore, as the third step, they are developing a'smart door' that has a variety of sensors connected to the Internet.

第三段階--アルスター側で、最初の1800フィート(550m)の歩く道の建設と開通。
Phase 3- construct and open the first 1,800 feet(550 m) of the walkway on the Ulster side.

第三段階では、おそらくドーハとテヘランが共有する世界最大のガス田開発に、カタールが関与するだろう。
A third phase will probably see the involvement of Qatar in the development of the largest gas field in the world, shared between Doha and Tehran.

では、その第三段階でのエネルギー変換の範囲でスケージ無料となるエネルギーの保存を通じて、ATP合成します。
It is easy to see that the third stage of energy exchange to the greatest extent provides a cage free energy, which is stored through the synthesis of ATP.