Examples of using 精神医学 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
心理検査,精神医学的検査・診察,行動観察及び関係機関,家族等外部からの資料の収集によって行われる。
psychological test, psychiatric examination and diagnosis, behavior observation, and the gathering of information from related organizations and family members.理論と実践的な経験を通して、キューカ大学で心理学のプログラムは、家族サービス、精神医学、心理学、子どもの保護、または学校の指導カウンセラーが含まれるキャリアの機会の多様なためにあなたを構えます。
Through theory and a hands-on experience, the psychology program at Keuka College readies you for a variety of career opportunities that include family service, psychiatry, psychology, child protection, or school guidance counselor.恐怖症の症状：2012の研究では、心理療法と精神医学、バーチャルリアリティ露出療法の前に、飛行の恐れに苦しんでいる67人の被験者にヨヒンベまたはプラセボの10mgが与えられました。
Phobia symptoms: In a 2012 study published in Psychotherapy and Psychosomatics, sixty-seven subject suffering from a fear of flying were given 10 mg of yohimbe or placebo before virtual reality exposure therapy.興味深いことに、広く使用されている2つの診断精神医学マニュアル、DSM-5またはICD-10には、死の不安に関する特定のリストはありません。
Interestingly though, neither of the two widely used diagnostic psychiatric manuals, DSM-5 or ICD-10, has a specific listing for death anxiety.私は南カリフォルニア大学ロースクールの法学心理学精神医学教授です良き友人たちに恵れました最愛の夫であるウィルもここに来ています。
I'm a chaired Professor of Law, Psychology and Psychiatry at the USC Gould School of Law, I have many close friends and I have a beloved husband, Will, who's here with us today.興味深いことに、広く使用されている2つの診断精神医学マニュアル、DSM-5またはICD-10には、死の不安に関する特定のリストはありません。
Interestingly though, neither of the two widely used diagnostic psychiatric manuals, DSM-5 or ICD-10, has a specific listing for….イアン・ブレイディ氏は1999年10月、高セキュリティのアシュワース精神医学病院で飢えのストライキを行い、残りの人生を刑務所に奉仕するのではなく、自分を餓死させる法的権利を要求した。
Ian Brady went on a hunger strike at the high security Ashworth Psychiatric Hospital in October 1999, demanding the legal right to starve himself to death, rather than serving the remainder of his life in prison.注目を集める逮捕が予想される機関の中には、アメリカ医学会、米国歯科医師会、精神医学と心理学教会、弁護士会、商工会議者ともちろんワシントン政界がある。
Among the organizations expected to experience high profile arrests are the American Medical Association, the American Dental Association, the Psychiatric and Psychology Associations, the Bar Association, the chambers of commerce and of course the Washington D.C. beltway.ベクトンは1月に精神科医に連れて行かれ、彼の学校嫌悪を癒し、精神医学薬であるプロザック（Prozac）に服用された。
Becton had been taken to a psychiatrist in January to cure his dislike of school and was put on a psychiatric drug, Prozac.代わりに、彼らは、介在ニューロンが学習と記憶にとってはるかに重要であり、潜在的に運動障害よりも精神医学的疾患に密接に関連していることを発見した。
Instead, they discovered that the interneurons are much more important for learning and memory, and potentially more closely related to psychiatric disease than movement disorders.パオラDazzan,キングス・カレッジ・ロンドンで精神医学研究所の神経生物学者,効果は、活性成分のレベルにリンクされるように思われた前記,
Paola Dazzan, a neurobiologist at the Institute of Psychiatry at King's College London,精神医学誌ブリティッシュ・ジャーナルに発表された研究によると、それは、CBDがTHCの負の影響を補償していることが判明しました。
According to research published in the magazine British Journal of Psychiatry it was found out that CBD compensated negative effects 月中,精神医学研究所のDazzanなど報告南ロンドンのスカンクの入手しやすさは、大麻に起因している精神病の新規症例の割合の上昇の背後にあるかもしれないこと。
In February, Dazzan and others at the Institute of Psychiatry reported that the ready availability 精神医学の残忍な遺物に対する答えとして､精神科医による虐待に終止符を打つための､世界規模のキャンペーンを展開する｢市民の人権擁護の会｣があります｡IAS助成金が長い間支援してきたものです｡。
In answer to psychiatry's brutal legacy, IAS grants have long supported the Citizens Commission on Human Rights in their global campaign designed to put a permanent end to psychiatric abuse.あなたには、精神医学やその実践者について、また彼らが子どもたちに及ぼしている脅威について、本当の厳しい事実を知る権利があります。
We think you have the right to know the cold, hard facts about psychiatry, its practitioners and the threat they pose to our children.Minkowski"精神病理の向きに取り組む,7月の動向"会議進化精神医学グループ1936進化精神医学的に発表され,1937,問題番号3,ページ66.監督aejcpp.HTML形式。
Minkowski"psychopathology its orientation, its trends"conference at Groupe de l'Évolution 精神医学の残忍な遺物に対する答えとして、精神科医による虐待に終止符を打つための、世界規模のキャンペーンを展開する「市民の人権擁護の会」があります。
In answer to psychiatry's brutal legacy, IAS grants have long supported the Citizens Commission on Human Rights in their global campaign designed to put a permanent end to psychiatric abuse.ノースイースタン・オハイオ大学医学部の精神医学教授ラルフ・Ｇ・ウォルトンは、アスパルテームの研究を全て検討し、人体の安全性に対して１６６もの直接的な影響を認めた。
Dr Ralph G Walton, professor of psychiatry at North Eastern Ohio University college このデータは、精神医学、心理学、栄養学の教授であるMaryFristadと、精神医学と行動保健の名誉教授であるEugeneArnoldが実施した試験から得られたものです。
The data comes from a trial conducted by Mary Fristad, professor of psychiatry, psychology and nutrition, and Eugene Arnold, professor emeritus of psychiatry and behavioral health.年代、精神医学研究者のリー・ロビンス(LeeRobins)は、一連の行為障害(behavioralproblems)児童の研究を実施し、彼らが成人するまで追跡調査した。
In 
