Examples of using 組み合わされた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この非常に魅力的で計算的な動物と組み合わされた土要素は、あなたの願望が実現されるより良い機会を与えます。
The Earth element combined with this highly charming and calculating animal, gives better chances to your aspirations to be realized.キーフレーズを使ってログインする代わりに、2FAは許可する前に組み合わされたデバイスにコードを送信します。
Instead of just logging in with your keyphrase, 2FA sends a code to your paired device before allowing you in.プラスチック射出オーバーモールドは、2つ以上の材料は、単一の最後の部分を生成するために組み合わされたプラスチック射出成形プロセスであります。
Plastic injection overmolding 実績のあるAnybusテクノロジーとIXXATのPCインターフェースにおけるノウハウが組み合わされた製品です。
これは、ビデオ、オーディオ、および適切な字幕ファイルと組み合わされた普及したビデオフォーマットです。
It is a popular video format that combined with video, audio and the appropriate subtitle file.特別な生産工程を経て、耐摩環と冷却チャンネルが1つのシステムに組み合わされたピストンです。
For these pistons, ring carriers and cooling channels are combined into one system in a special production process.ホストとゲストは、サンフランシスコの企業のAirbnbによって組み合わされた。
しばしば、IPカメラと呼ばれるネットワークカメラは、1つのユニットに組み合わされたカメラとコンピュータとして記述することができます。
Network camera often also called ASCIIアートとは、絵を表すために組み合わされた文字や記号を指します。
ASCII art refers to text characters and symbols that are combined to create an image.ランダム化臨床試験のデータは、2番目の臨床試験の80歳以上の参加者のサブグループと組み合わされた。
Data from a randomized clinical trial were combined with a subgroup of participants aged 80 years and older from a second clinical trial.チャントは、様々な癒しの状態を作り出すために、歴史のなかで音と意志が組み合わされた一つの方法です。
Chant 内装内装は赤い革と、黒〜濃グレー色のアルカンターラが組み合わされた「クラシックインテリア」と呼ばれるものです。
Interior decoration Interior decoration was combined with red leather and black to dark gray Alcantara"Classic interior"It チャントは、さまざまな癒しの状態を作り出すために、音と意図が歴史を通じて組み合わされた1つの方法です。
Chant メタアナリシスについては、同じ治験のデータは、同じ治療法をカバーするときに組み合わされた。
For the meta-analysis, data from the same trials were combined when they covered the same therapies.輝く色のバロック様式で、我々は作成されたカーペットの上で組み合わされた昔の版画、輝くおよびアラベスク色の混合を見つけることができます博物館専用のデザイナー。
In Baroque-style with sparkling colors, we can find a mixture of old prints, sparkling and arabesque colors combined on a carpet created by the designer exclusively for the museum.組み合わされたセットとして、時折スクリブルまたは解読エラー、不規則性、または欠けているピースがありますが、それらは圧倒的にまとまりのある一貫した絵を提示します。
Despite occasional scribal or deciphering errors, irregularities or missing pieces, as a combined set, they overwhelmingly present a cohesive and coherent picture.CB-A：CB-Aシリーズチェーンブロックは、コンパクトで低操作力と組み合わされた、非常に頑丈な構造と安全な操作によって特徴付けられたモダンなデザインです。
CB-A: CB-A series Chain block lifting is of modern design, featured by a very sturdy construction and safe operation, in combination with compactness and a low operating force.レノボのサーバーおよびスイッチと組み合わされたスケール・コンピューティングのHC3ソフトウェアは、私たちが必要としている安定性、サポート、簡素性を提供するものでした。
The Scale Computing HC3 software, in combination with Lenovo servers and switches, delivered the stability, support and simplicity we needed.近接検出と組み合わされた色とアンビエントライトセンシング（ALS）センサーにより、赤、緑、青、およびクリア（RGBC）または緑とクリア（ALS）の光検出と近接検出が提供されます。
The ams family of color and Ambient Light Sensing(ALS) sensors combined with proximity detection provides red, green, blue, and clear(RGBC) or green and clear(ALS) light sensing and proximity detection.手描き風の背景と組み合わされた素朴な点と線による表現は、日本の葛飾北斎や歌川広重から影響を受けたものだという。4分4秒。
Combining simple points and lines with backgrounds that resemble handwriting, her expressive style was inspired by works of Japanese artists KATSUSHIKA Hokusai and UTAGAWA Hiroshige.4 min.
