Examples of using 総輸出 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
電話と部品、繊維・アパレル製品、コンピューターと電子製品の3部門がそれぞれ輸出額10億米ドルを超え、韓国市場へのベトナム製品の総輸出額の40％以上を占めた。
Three groups of phones and components, textile and garment, and computers and electronic products achieved サンゴ礁関連の輸出は、1の国および地域の総輸出の21％を超え、他の6カ国の総輸出の15％を超えると評価されています。参照。
Reef-associated 食料や原料などの輸出品はしばしば途上国で生産されており、この期間総輸出額に占める商品のシェアは低下していた。
Commodity ラ・コルーニャは大きさで言えば、スペインで18番目の都市だが、ブルームバーグが伝えた同国経済省のデータによると、2017年にスペインの総輸出額の4％を占めた。
Though La Coruña is the 18th-largest city in Spain, the city and its province accounted for 4% of Spain's total exports in 2017, according to Economy Ministry data reported by Bloomberg.農業農業部門は経済における柱であり、2013年におけるGDPの25%、ケニアの総輸出量の65%、正規雇用の18%を占めました。
Agriculture Agriculture Sector is the mainstay of the economy. As of 2013, the sector contributes 25% to GDP directly, forms 65% of Kenya's total exports and provides 18% of formal employment.製造業の総輸出高の3分の1以上がサービス業に由来しており、サービス業は直接的、間接的に世界の輸出高の半分以上に寄与している。
More than a third of manufacturing gross exports comes from services, and services contribute, directly or indirectly, to more than half of global 現在、ベトナムは毎年3億2000万米ドル相当のアパレル製品をロシアに輸出しており、これはベトナムからの総輸出額のおよそ2%に当たる。
At present, Vietnam 年平均15%の賃金上昇で中国の競争力は下がり続け、外資の脱中国が加速しているので総輸出額は下がり続けている。
With an annual average wage increase of 15%, Chinese competitiveness keeps falling, foreign capital flight from China is accelerating, and there is a persistent decline in total exports.年から2018年にかけての韓国の全体輸出ははっきりした回復を示したが、自動車輸出は不振が続き、2016年から総輸出より低い伸び率を記録した。
While South Korea's LEFASOの予測によると、2019年には皮革および履物部門が輸出から215億米ドルを稼ぐと見込まれており、ベトナムの総輸出額の9％を占め、国内の主要輸出品目のトップ10に入っている。
LEFASO forecasts showed that in 2019, the leather and footwear sector is expected to earn 21.5 billion USD from ベトナム繊維協会(Vitas)は、製糸製品、繊維、生地の総輸出額は、年初から8か月で257億米ドルに達し、前年比8.6％増、うち60.6％は外国直接投資（FDI）企業である。
The Vietnam Textile and Apparel Association(VITAS) said the total export value of textiles, fiber, and cloth reached 25.7 billion USD in the first eight months of the year, up 8.6 percent year on year, including 60.6 percent from foreign direct investment(FDI) enterprises.TNG社の総輸出額の33.7％を米国が占めているため、ニューヨークに駐在員事務所を開設することは、同社が海外パートナーに直接手を差し伸べて仲介費用を削減する手助けをする健全なステップと見なされている。
As the US accounts for 33.7 per cent of TNG's total export value, the company's opening a representative office in New York is considered a sound step helping the firm to directly reach out to foreign partners and reduce intermediary costs.電話と部品、繊維・アパレル製品、コンピューターと電子製品の3部門がそれぞれ輸出額10億米ドルを超え、韓国市場へのベトナム製品の総輸出額の40％以上を占めた。
Of the amount, three categories-- phones and components, textile and garment, and computers and electronic products-- achieved ホーチミン市は、ベトナムの経済、文化、科学及び技術の中枢都市で、国内総産業生産の29%、消費財の40%、総輸出物量の2/3、外国投資資本の30～40%を占める主要産業の中心地です。
Ho chi minh city is a main city of economy, culture, science and technology in Vietnam and the center of industry occupying 29% of domestic gross of production, 40% of consumer goods, 2/3 of total export goods and 30~ 40% of foreign investment.日本を含めたアジアでの高齢者化社会は、オーストラリアのファイナンシャル部門にとって、新たな機会と考えられていますが、アジア向けのオーストラリアの保険と年金の商品は、現在約1.74億豪ドルで、オーストラリアの総輸出量のわずか2%に過ぎないとのことです。
An ageing population in Asia, and particularly in Japan, also creates new opportunities for Australia's financial services sector. Currently, our スリ・シティは2008年に設立されて、インドで最も後方の地区の1つであり、今は、国内で、切望されているビジネス目の的地の1つになりまして、投資総額は40億ドル近く、及び、今日までに総輸出額が5億ドルを超えています。
Sri City, which was founded in 2008 in one of India's most backward districts, has now become one of the coveted business destinations in the country with 総輸出に対する割合。
Share of total exports.総輸出のシェア(%)。
Share in total exports(%).総輸出額（f.o.b）。
Total Export(f. o. b)*p.
