美しい山々 in English translation

beautiful mountains
美しい山
美しい山岳
美しい山々
美しい山間
picturesque mountains
beautiful mountain
美しい山
美しい山岳
美しい山々
美しい山間
scenic mountains
風光 明媚 な 山 の

Examples of using 美しい山々 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
田園と野原、美しい山々と熱帯林は人を自然に戻してくれる。
Filled with rice paddy, the fields are encircled with beautiful mountains and tropical forests bringing one back to nature.
この活動は、大西洋の海の景色を望むガリシアの美しい山々で行われます。
This activity takes place in the beautiful mountains of Galicia with views of the Atlantic ocean.
杵築市を車で移動していると、一面に広がる美しい山々と田園風景を見つけました。
When going around in Kitsuki by car, you will find yourself always surrounded by beautiful mountains and rural landscapes that are spreading all over.
周辺の原始林、動植物の生態が豊かで、遠くに大甲渓対岸の美しい山々を望むことができます。
Its surrounding primeval forest, animal, and plant ecology are abundant, the magnificent peaks across from Dajia River can be overlooked.
キオラコテージは、国道10号線のすぐそばにあり、美しい山々の麓に位置し、田んぼに囲まれています。焼き菓子やドリンクを楽しむのに理想的な隠れ家です。
Conveniently located just off Route 10, at the base of beautiful mountains and surrounded by rice fields, Kiora Cottage is an ideal place to come and enjoy some home baking and a drink.
我々は徐々に道路に沿ってロール、道路脇の美しい山々、渓流、活気があり、アメリカ合衆国の水で、ゆっくりとツアーザイは非常に満足していた同行の道に沿って美しい風景です。
We roll slowly along the road, roadside beautiful mountains, streams and lively, beautiful scenery along the way the United States accompanied by the water, leisurely tour Zai was very Happy.
高速道路、楠、パラレル、朝靄楠Longzhe美しい山々の雨の後に、緑、水、ビーチ、森林、岩、フィールド、および田舎の良い学校。
Highway and Nanxi parallel, especially after the rain of the morning mist Nanxi Longzhe beautiful mountains, green water, beach forest, rocks, fields, and good school of rural countryside.
美しい山々-フェニックス小さな橋の上に鳳凰佗江沢民間でグリーン蛇行、幅の広い木造の桟橋チー優人が横向きで旅行を満たしで覆われて短くされた。
Beautiful mountains- Phoenix Green meandering across the Fenghuang Tuo Jiang on a small bridge, was short, wide, wooden piers covered with Chi Yu, who met when traveling sideways by.
近くの距離に来て簡単に行く;2、両方の美しい山々、遠隔地での生活食事についてによって不便の生活をもたらした。
A distance of close to come and go easily; 2, where both beautiful mountains, and no living in remote areas brought about by diet and living inconvenience.
川の遊覧船に乗ると、船は緑色の水の下で、美しい山々、微風徐年間に囲まれては、美しい山の鳥がいる時々本当に美しい光景です飛行する傾向がある。
River tour boat ride, the ship is under the green water, surrounded by beautiful mountains, breeze Xu years, there are beautiful mountain birds tend to fly occasionally is really a beautiful sight.
尾根の上に見事なピークでは、中央の雨と霧の広大な水田に従事して辺りを見回すと麗江の美しい山々をご覧ください。
Onto the ridge, engaged in a vast rice fields of central, rain and fog in the dazzling peaks look around and see the beautiful mountains of Lijiang.
私は、麗川の水Qinglieと落ち着いている、海岸、水の美しい山々を明確に反射、互いに補完し、この桂林にする必要がありますか"ジャービス"にある。
I wonder is the Lijiang River water Qinglie and calm, the shore, a clear reflection of the beautiful peaks in the water, complement each other, this should be Guilin's"Jervis" lies.
要するに、道路は非常に良い印象を、静郡のを感じている美しい山々、観光資源が豊富なのに良い場所は、次の良い時期になるとされます。
In short, the road is a very good impression, feeling Jing County is a good place to beautiful mountains, rich in tourism resources, the next will come a good time.
一方、一歩郊外に出るとそこには豊かな自然が残っており、標高700mから見下ろす美しい山々、タール湖など素晴らしい景色を楽しむことができます。
Meanwhile, one step out of the suburbs, there is rich nature spreading, and you can enjoy wonderful views such as the beautiful mountains and Taal Lake overlooking the 700 meter altitude.
われわれの開催予定地、美しい山々、多様な文化、活気ある国際色豊かな都市について見て聞いた全世界が、いまや"KeepingitReal"でわれわれが意味するものをよく理解していることは間違いないと思う」。
I am extremely proud of the hard work accomplished by our team, and I have no doubt that after seeing and hearing about our real venues, beautiful mountains, diverse culture and vibrant, cosmopolitan city the entire world now knows exactly what we mean by'Keeping it Real'».
道端のシーンも多く、桜の木も、またいくつかの山の花や赤や白を参照することができますし、青衣、川、緑と美しいされた行で同行されている、本当に美しい山々
The roadside scene was still more beautiful, the trees are still green, you can also see some mountain flowers or red or white, and Tsing Yi river and has been accompanied by line, really beautiful mountains.
ペプシ社が7月に、アクアフィーナの水源が「水道水」であることを明示すると発表した時、ラベルに美しい山々や氷河が描かれているボトル飲料水が優れた商品だと信じ込んでいた人々は皆、ひどくショックを受けたに違いない。
When Pepsi announced in July that it would clearly label its Aquafina water as from a“public water source,” it no doubt shocked everyone who believed that bottles with labels depicting pristine mountains or glaciers delivered a superior product.
玉竜川"リトル李川氏は、"私はそれをはるかに漓江以上のもの美しいものへの道に沿って美しいていない田園風景と思われる美しい山々、またはその両方にエコーされます。
Yulong River"Little Li River," said, I think it is much more than the Lijiang River to be beautiful, not beautiful rural scenery along the way is the beautiful mountains, or both echo the..
我々は湿地帯でのシーンの前には、カートに到着、突然身近とき、Wong氏は言うが、元は実際には同情されている地図の海岸は、思考の裏には20元である栄えた樹木間で、美しい山々、感じている手そこは、宗派のないメモです。
We arrived in marshland on the cart in front of the scene suddenly felt familiar, beautiful mountains, across the trees flourished, when Mr Wong said, it is RMB 20 yuan on the back of the map shore, a thought, really is a pity that the hands of There are no notes of that denomination.
美しい山々と寺院。
Beautiful temples and mountains.
Results: 716, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English