Examples of using 自然世界 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自然世界には、循環しながら発展するという原則があります。
The world of nature has a principle 純粋に発見を目的とした探検から、自然世界の保護を目的とした探検まで、ロレックスは創立者の遺産を継承してきた。
From exploration for pure discovery to exploration as a means to preserve the natural world, Rolex continues the legacy of its founder.素晴らしい自然世界と子や孫達の命。
And grandchildren, and all those who follow them, Our wonderful natural world and the lives of our children depend upon us doing so.森に生きる動物や自然世界をモチーフに遊びながら学べる環境になっている。
The areas are environments where you can play and learn under the motif 素晴らしい自然世界と子や孫達の命。
And grandchildren, and all those who follow them, Our wonderful natural world and the lives of our children.自然世界をめぐってテーマ1から4とは対照的に、異なる時代の作品を組み合わせています。
On the Natural World In contrast to the display above, this exhibition comprises a variety of works from different eras.自然世界を愛でなさい、あなたも自然の一部であり、自然に頼っているんだから。
Cherish the natural world, because you're a part of it and you depend on it.人類や自然世界を含め、あらゆるものを、枯渇あるいは崩壊するまで搾取する商品へと変えるのだ。
They view human beings and the natural world as mere commodities to exploit until exhaustion or collapse.フェニックスさんは「私たちは自然世界から非常に隔絶してしまったように思う。
Joaquin Phoenix said:"I think we have become very disconnected from the natural world.だから自然世界の人間が、霊界の人を見ることも、その逆もできないのをご存じでしょう。
To you, enlightened man, it is known that a man of the natural world does not see a man of the spiritual 人間や社会機関や自然世界は、枯渇するか崩壊するまで、個人の利益用に搾取するための商品だ。
Human beings, social institutions and the natural world are commodities to exploit for personal gain until exhaustion or collapse.人、もの、組織や自然世界に対するこの一時的関係は、集団自殺を保証する。
This temporal relationship to people, things, institutions and the natural world ensures collective self-annihilation.言語の発明は自然世界における最後の大きな変化だが、人工物の世界ではそれが最初の変化だった。
The invention of language marks the last major transformation in the natural world and also the first transformation in the manufactured それがどういうことかと言うと、人間は、自然世界や、この地球の動きを見て興味をもつということです。
What does this mean? Their interests are aroused when they see the natural world and the earth in motion.子供たちは実践的な活動、ハイキング、そして特に彼らのために設計されたレッスンを通じてザイオン国立公園や自然世界について学びます。
Children will learn about Zion National Park and the natural world through hands-on activities, hikes, and lessons designed especially for them.このため,Shungopoviは自然世界とすべての生命の保全のために素晴らしいと深い責任を運ぶ。
Because of this, Shungopovi carries a great and profound responsibility for the preservation of the Natural Worlds and all Life.彼女を追いかけたことで、彼女の目に映る自然世界と自然に対する新しい見方を知ることが出来ました。
By following her, she gave me ブクチンのソーシャル・エコロジー理論は、“社会的諸関係の秩序づけをやり直して、人類が自然世界と保護的にバランスをとって生きる事ができるようにしなければならない”という信条で特色づけられる。
Bookchin's theory of social ecology is characterized by the belief that“we must reorder social relations so that humanity can live in a protective balance with the natural world.”.ジョン・デューイのような自然主義者や唯物論者は自然世界を全ての基礎とみなし、不死なる神の存在を否定した[43][44]。
Naturalists and materialistic monists such as John Dewey considered the natural world to be the basis of everything, denying the existence of God or immortality.ジョン・デューイのような自然主義者や唯物論者は自然世界を全ての基礎とみなし、不死なる神の存在を否定した[43][44]。
Naturalists and materialists such as John Dewey considered the natural world to be the basis of everything, denying the existence of God or immortality.
