行わなければなりません in English translation

must perform
実行 する 必要 が あり ます
実行 し なけれ ば なら ない
履行 し なけれ ば なら ない
行わ なけれ ば なり ませ ん
行う 必要 が あり ます
行わ なけれ ば なら ない
should do
す べき か
やる べき
行う 必要 が あり ます
べき こと
なす べき
行う べき です
べき 事
べき だ
must be taken
must occur
発生する必要があります
起こっていなければならない
行わなければならない
起こるに違いありません
発生しなければならない
起こらなければなりません
行わなければなりません

Examples of using 行わなければなりません in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
しかも他言語で行わなければなりません
And you must do so in their language.
清潔な場所で礼拝を行わなければなりません
Prayer must be conducted in a clean place.
という3回の計算を行わなければなりません
So have to make three calculations.
を人間も行わなければなりません
Humans must be carried too.
それを参加者は行わなければなりません
Participants within it must do.
のすべてを、一定の時間内に行わなければなりません
You must do everything within a certain time frame.
しかし、あなた方は神の御心を行わなければなりません
You need to do the will of God.
そのため急いで再移植を行わなければなりません
Therefore, you must perform the transplantation quickly.
これらの作業は完全暗室で行わなければなりません
This machine must be operated in a completely dark room.
それぞれ期限が決まっているので、速やかに行わなければなりません
Each level is timed, so you must act quickly.
しかし、あなた方は神の御心を行わなければなりません
You must DO the Will of God.
マッサージは硬い表面で行わなければなりません、そして部屋は換気されなければならず、それが十分に暖かいことを確認してください。
Massage must be done on a hard surface, and the room must be ventilated and ensure that it is warm enough.
攻撃的な化学に対する保護家の中の掃除は特別な厚い家庭用手袋で行わなければなりません
Protection against aggressive chemistry. Cleaning in the house must be done in special thick household gloves.
社交用または商用目的での入国申請以外の場合、訪問パスへの申請は、マレーシア到着前に行わなければなりません
Other than application for entry for the purpose of social or business visits, application for visit passes must be made before the arrival in the country.
(2)業務上の記録と報告は事実に基づいて正確かつ正直に行わなければなりません。虚偽・。
(2) The recording and reporting of any business information must be carried out accurately and honestly based on fact.
第一に、各使用後および研ぎの前に、緊張を正しく行わなければなりません
Firstly, the tensioning must be done correctly, after each use and before sharpening.
変更吹き電球、ヒューズや清掃器具備品は、非通電時にのみ電気技師を行わなければなりません
Change blown bulbs, fuses and cleaning fixtures fittings must be carried out when de-energized and only electricians.
事業者は、次の場合労働者に対して教育を行わなければなりません
Businesses must perform special training to their laborers in the following cases.
イングランドとウェールズでは、これは5日以内に行わなければなりません
In England and Wales this must be done within five days.
損害賠償請求その他の理由は、請求日から30日以内に行わなければなりません
Claims for damage or shortage or any other reason must be made within 30 days from the date invoiced.
Results: 120, Time: 0.0552

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English