Examples of using 行動経済学 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人気の金融専門家、MarketWatchの行動経済学コラムニスト、ハーバード大学卒のエコノミスト、その他著名な金融専門家は皆、2016年には、株式市場は暴落すると警告している。
A best-selling personal finance guru, a behavioral economics columnist at MarketWatch, a Harvard-educated economist and other notable financial experts all warn the stock market is going to hell in 2016.既に行動経済学の有益性を理解している経済学者とともに、行動経済学の新しい発展に脅威を感じている主流派の経済学者にむけて編集されています。
Designed for economists already convinced of the benefits of behavioral economics and mainstream economists who feel threatened by new developments in behavioral economics.一方で、人々の省エネ行動や環境投資を促すような社会的な仕組みを行動経済学や社会心理学、さらにはビッグデータ分析を用いて提示するというアプローチもあります。
On the other hand, there's also an approach which makes use of psychosociology, behavioral economics and the analysis of big data, so that social structures can be built to encourage the conservation of energy and proactive actions that are environmentally friendly.競争的研究資金科研費,基盤A,分担者,''ネットワークの多様化が経済と心理に及ぼす影響-計量・行動経済学と理系の融合研究-'',2018-2022年度。
Grants-in-Aid for Scientific Research(A), Member, Effect of network diversity to economy and psychology: Joint research of econometrics, behavioral economics, and science, 2018-2022.これらのアノマリーについて、単なる不合理な事象として片付けるのではなく、心理学などを用いた学際的なアプローチにより、行動経済学といった形で新たな理論の構築が進んでいる分野もあります。
There are some fields where instead of being simply regarded as irrational phenomena, an interdisciplinary approach using, for example, psychology, has led to the creation of new theory, such as behavioral economics.有効なデータよりも自らの直感に頼り、意思決定のときに根本的に非合理的な方法をとってしまう理由を示した彼らの研究は、行動経済学という分野を生み出した。
Their research demonstrating how people behave in fundamentally irrational ways when making decisions, relying on their gut rather than available data, gave rise to the field of behavioral economics.行動経済学の隆盛にみられるように、心理学的な視点や方法論を用いて消費者行動の非合理な面を分析するというアプローチが、経済学だけでなく、マーケティング研究領域においても注目されてきています。
As evidenced by the rise of behavioral economics, approaches that employ social psychological perspectives and methods in the analysis of the irrational aspects of consumer behavior are garnering attention not only in the field of 注目すべき例外には、行動経済学、特にプロスペクト理論などのアイデアを発展させることに多大な貢献をしたイスラエル系アメリカ人の心理学者ダニエル・カーネマン（DanielKahneman）と同僚のエイモス・トヴェルスキー（AmosTversky）といった人物もいます。
Notable exceptions include figures such as Daniel Kahneman, an Israeli-American psychologist who, along with his colleague Amos Tversky, did much to contribute to the field of behavioural economics, particularly through the development 意思決定に対する集団への所属の因果効果は，行動経済学において過去20年間有力な研究テーマとなってきたが，その理由の一つには政治，軍事，ビジネスにおける決定の大多数が個人よりも集団によってなされるからだ。
The causal effect of group membership on decision-making has been prominent on the research agenda in behavioural economics この単純明快で保守的な人間性とも通じる思想を最近話題になっているものも含めた最新の行動経済学の進歩最新の行動経済学の進歩と合わせれば暮らしや幸せにおける顕著な向上そしてより健全な社会を予算を無駄に注ぎ込むことなく達成できると思うのです。
If you combine this very simple, very conservative thought-- go with the grain of human nature-- with all the advances in behavioral economics, some of which we were just hearing about, again, I think we can achieve a real increase 行動経済学ノーベル。
Behavioral Economics Nobel Prize.テーマは行動経済学です。
Your topic is behavioral economics.学会誌行動経済学』アサヒビール。
Association of Behavioral Economics.章消費者選択と行動経済学10。
Chapter 10: Consumer Choice and Behavioral Economics.行動経済学って知っていますか？
Do you know what behavioral economics is?これが、行動経済学の出発点です。
This is a starting point on behavioral economics.実はもっと良い方法が行動経済学にあります。
A better approach lies in behavioral economics.この2人が創設した行動経済学。
The guys who created behavioral economics.行動健康経済学(1):行動経済学の現在。
行動経済学：人は非合理な決定をしている。
Behavioral economics proves the opposite: People make irrational decisions.
