表皮 in English translation

• epidermis
• epidermal
• skin
• epidermidis

Examples of using 表皮 in Japanese and their translations into English

周波数が高くなると、コイルの巻き線の表皮効果により電気抵抗と抵抗損失が増大する。
At higher frequencies, resistance and resistive losses in inductors grow due to skin effect in the inductor's winding wires.

それらは、影響を受ける表皮層、疾患の臨床症状および関連する免疫学的異常（b）において異なる。
They differ in the epidermal layers that are affected, in the clinical manifestations of the diseases, and in the associated immunologic abnormalities(b).

一般に高周波ではコア素材でのうず状電流や巻き線の表皮効果の増大によって変圧器の効率が低下する。
The efficiency of a transformer may decrease as the frequency increases due to eddy currents in the core material and skin effect on the windings.

肌のための:多形性紅斑,中毒性表皮壊死症,症候群スティーブンス-
For the skin: erythema multiforme, toxic epidermal necrosis, Syndrome Stevens- Johnson,

中毒性表皮剥離症。
toxic epidermal necrolysis.

この社会に存在している恋愛は、二つの気まぐれの交換と、二つの表皮の触れあいにすぎない。
Love as it exists in society is merely the mingling of two fantasies and the contact of two skins.

最外の層は表皮として知られています。(それは、薄くて、青白いです)。
The outermost layer is known as the cuticle, which is thin and colorless.

紫外線を浴びると、表皮内のメラニンメラノサイトが活性化してメラニンを過剰に生成し、皮膚の色を変化させます。
When exposed to ultraviolet light, melanin melanocytes in the epidermis are activated, producing excessive melanin and changing the skin color.

期では、表皮（皮膚の外側の層）の扁平上皮細胞または基底細胞に異常な細胞が認められます。
In stage 0, abnormal cells are found in the squamous cell or basal cell layer of the epidermis(topmost layer of the skin).

期では、表皮（皮膚の最外層）に異常細胞が見られます。
In stage 0, abnormal cells are found in the epidermis(topmost layer of the skin).

表皮構造を改善し、コラーゲンおよびエラスチン生成を促します。また、血管壁を強化し、代謝を調整します。
The serum improves the structure of the epidermis and boosts collagen and elastin production, strengthens blood vessels and regulates metabolism.

本製品は合成・人工皮革用表皮層、各種表面処理用に使用されております。
These products are used in the skin layer for synthetic and artificial leather and in various surface treatments.

メラニン形成細胞は表皮底部の基底細胞層にあります。
Melanocytes are in the layer of basal cells at the deepest part of the epidermis.

表皮、血管のandnervesが無事な間、選択式にそしてintantly脂肪細胞の破壊高エネルギーしかし低頻度、脂肪細胞の破壊によって。
Destruction of fat cells selectively and intantly by high-energy but low-frequency, fat cell destruction while epidermis, blood vessels andnerves remain unharmed.

典型的な用途には、表皮、翼フラップ、アクセスパネル、機体部位の形成があります。
Typical applications include the formation of skins, wing flaps, access panels, and sections of fuselage.

しみとは、皮膚の表皮中に、メラニンが増加し溜まって肌の色よりも濃く茶色に見える皮膚の部位です。
Blots are areas of the skin that appear darker and darker than the skin color because melanin increases and accumulates in the epidermis of the skin.

この感染症は、ケラチンを表皮、皮膚の上部層のハードタンパク質の過剰な成長が発生します。
This infection causes excessive growth of keratin, a hard protein in the epidermis, the upper layer of the skin.

より少ないエネルギーは表皮および毛のメラニンによって多く吸収されます、。
Less energy is absorbed by the epidermis and more by the hair melanin.

オイルを使ってゆっくりと深いタッチで表皮や筋肉に働きかけ、血液やリンパの流れを促します。
Slow and deep touch with oil is used to work on skin and muscle, promoting the flow of blood and lymph.

表皮の色に関わらず、手にとって少し弾力が感じられ、ほのかな香りがしたら。
Regardless of the skin color, when it feels slightly resilient to the touch and gives off a delicate aroma.