表面と in English translation

• surface and
• surfaces and

Examples of using 表面と in Japanese and their translations into English

ウェットセメントの床,そしてそれは宝石を持つきれいだった表面と指定された完全なを取得するために適用されます。
Wet cement floor, and apply to surface that was clean having gemstone and obtain specified complete.

選択された表面とスタイルに応じて、アパート、スタジオ価格20-30ユーロ/sqm。
Apartments, studios prices 20-30 euro/ sqm depending on the surface and style chosen.

ウィスキンドモジュール式クリーンルーム窓二重ガラスで、表面と同じ高さに取り付けられていますクリーンルーム壁パネル、きれいで掃除が簡単。
Wiskind's modular cleanroom windows are double-glazed, installed flush with the surface of cleanroom wall panels, beautiful and easy to clean.

年から1977年に同社は、象牙の表面とジッポーライターのテストモデルを開発しました。
In 1976-77 the company has developed a test model of Zippo lighters with the surface of ivory.

表面と接触してラップで冷蔵庫にマヨネーズを入れてください。
Put the mayonnaise in the refrigerator with plastic wrap in contact with the surface.

表層に塗装しないので、表面と小口が同じ仕上がりになるのも「SOLIDO」の特徴の一つです。
One of Solido's distinctive features is that the surface is untreated, so the surface and the cut edges have the same texture.

ここでは、丸みを帯びた表面と面取りされたエッジを組み合わせています。
Here, rounded surfaces meet up with processed beveled edges.

その中心部は、太陽の表面とほぼ同じ5000°Cまでの温度に達します。
Its core reaches temperatures up to 5 000° C, which is almost the same as the surface of the Sun.

樹脂と電極表面との界面に湿度などが侵入することを防止するため、双方の界面密着力を向上するための技術です。
By preventing the intrusion of moisture into the surface boundary between the resin and electrode surface, this technology improves the surface boundary adhesiveness of both.

ドアの窓は、ドアリーフの表面と同じ高さになります。
The window on the door is flush with the surface of the door leaf.

滑らかな表面と美しい外観、4つの折りたたみ可能なヘアピン金属製の脚により、このテーブルは本当に機能的でユニークです。
Smooth surface with a beautiful appearance, 4 foldable hairpin metal legs make this table really functional and unique.

SKロゴの付いた製品は、滑らかな表面と一見単純な幾何学的形状の組み合わせです。
Products with the SK logo are a combination of smooth surfaces and seemingly simple geometric shapes.

表面とアルミ仕上げのスペシャリストとして、目的に応じて幅広い加工技術を融合させることが可能です。
As a specialist in surface and aluminium finishing, able to combine and purposefully employ a wide range of different process technologies.

遅延材は、試験体の表面と探触子の振動子を保護する緩衝材として機能します。
Delay lines function as a protective buffer between the surface of the test piece and the transducer element.

コロイドプローブAFMは、分散剤の吸着構造と粒子表面との相互作用を評価していました。
Colloid probe AFM was used to evaluate the adsorbed structure of the dispersants and the interactions between particle surfaces.

それらはひれの二次交換表面と管の第一次もの間の高い比率によって特徴付けられます。
They are characterized by a high ratio between the secondary exchange surface of the fins and the primary one of the tubes.

頭部が材料の表面と同じ高さになるまで自己訓練ねじをあけて下さい。
Drill the self-drilling screw until the head is flush with the surface of the material.

肌表面と深部のクレンジングとデトックスを同時に行い、次に行う美容施術の準備を完璧に行います。
Your skin is cleansed and detoxifi ed simultaneously on the surface and in the depth and also perfectly prepared for the following beauty treatments.

テキ表面とアプリコットクモの巣ヘアブラシに大きく、壊れている一口に全体性を行う。
Zhai a greatly to the surface and apricot spider-web hair brush to do, wholeness to broken bite.

地球温暖化か?ほとんど、表面と暖かな空気から免除されている下の深いマグマ。
Global Warming? Hardly, magma deep under the surface and exempt from warm air.