言葉や行動 in English translation

whether verbal or behavioural

Examples of using 言葉や行動 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
あたなの言葉や行動も、あなたの為のものではありません。
Always understand that their words or actions is not about you.
でも、時々、私たちは思わず私たちの言葉や行動によって彼らを傷つけてしまいます。
Sometimes we offend others by our words or actions.
社会のあるグループの人たちが幸せでなければ、その不幸せな波動を言葉や行動によって放ち、それが他のグループに伝わり、そうやって今の不幸せな社会を創っていると思います。
I think if one group is not happy in the society, their unhappy vibrancy will be passed on to other groups by their words and actions, thus the current unhappy society is created.
言葉や行動を通じて、思想の発現が発現プロセスをスピードアップしますが、可能性を表現したり機能を実行するために必要なものは欲望との意図である。
Although the expression of thought through words and actions does speed up the manifestation process, all that is needed to express possibility or perform function is desire and intention.
わたしの手帳にそれぞれの言葉や行動、わたしに従う者としての彼らの道、本来の属性や最後の行いなどを書き留める。
I write down in My book the words and actions of each man, as well as their path as My follower, inherent characteristics, and final performance.
わたしの手帳にそれぞれの言葉や行動、わたしに従う者としての彼らの道、本来の属性や最後の行いなどを書き留める。
I write down in My record book, one by one, the words and actions of each person, as well as their path in following Me, their inherent characteristics, and their final performance.
ほとんどの場合、左前頭葉の星状細胞腫(右利きの場合)には、言語障害、論理的思考、言葉や行動の記憶が伴います。
Astrocytoma of the left frontal lobe(in right-handers) in most cases is accompanied by impaired speech, logical thinking and memory of words and actions.
の私たちの壁に書く間違いなく同じ制限の信条の多くでプログラムされた他の人の言葉や行動から無差別にダウンロードされています。
The writing on our wall has been downloaded indiscriminately from the words and actions of others who were no doubt programmed with many of the same limiting beliefs.
私たちの世代は、闇の子らの言葉や行動だけを悔い改めるのではなく、光の子らの恐。
Our generation will have to repent not only for the words and acts of the children of darkness, but also for the fears and apathy of the children of light.
パスはハードですが,私たちの神は、私たちのそばに歩いて、私たちを持ち上げる,多くの場合、他人の言葉や行動を通して、彼は私たちの生活にもたらします。
While the path is hard, our God walks beside us and lifts us up, often through the words or actions of others He brings into our lives.
我々の言葉や行動
By our words and actions.
あなたの言葉や行動が、。
As your words and your actions have shown.
同じ言葉や行動を繰り返す。
See if the same words and actions continue.
その真之の言葉や行動
The genuine words and actions.
言葉や行動というものがある。
There are words, and actions.
なので、彼の言葉や行動、。
Through His words and deeds.
どんな言葉や行動でしょうか?
What kind of words and actions are these?
どんな言葉や行動でしょうか?
What words and deeds?
言葉や行動を選んでいける。
We can choose the words and actions.
言葉や行動の所々で感じます。
I feel every word and action.
Results: 1731, Time: 0.0184

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English