証券会社 in English translation

• securities company
• securities firms
• brokerage firms
• brokerage companies
• stockbrokers
• stock company
• securities companies
• securities firm
• brokerage firm
• security companies
• security company
• security firms

Examples of using 証券会社 in Japanese and their translations into English

証券会社口座に株式が記録されている株主様。
Shareholders whose shares are recorded in the account at a securities company.

証券会社設立準備サポート。
Brokerage business establishment support.

某証券会社殿相場報道システム。
Certain securities company's market information system.

オーストラリア証券会社VantageFXがヘッジ付きMetaTrader5を提供-MetaQuotesSoftwareCorp。
Australian broker Vantage FX launches MetaTrader 5 with hedging- MetaQuotes Software Corp.

株主様の口座のある証券会社にお申出ください。
Please make the request to the securities company at which you have an account.

これは証券会社や保険会社でも同じことがいえます。
The same held true for securities firms and insurance companies.

証券会社などに口座をお持ちの株主様のお手続き。
Procedures for shareholders who have an account with a securities company, etc.

口座を開設されている証券会社等にお問い合わせください。
Contact the securities company where you have opened an account.

金融機関証券会社社員インサイダー取引にと。
Insider Trading in a Bank and a Securities Company.

おの証券会社。
The Securities Company for the Customer.

証明書または契約,確認の証券会社の口座。
Certificate or contract, confirming the opening of a brokerage account.

あらゆる種類の資金と証券会社。
All kinds of funds and brokerages.

どちらの種類も、FidelityやAmeritradeなどのオンライン証券会社を通じて購入できます。
Both kinds can be purchased through online brokerages like Fidelity and Ameritrade.

MUFGグループの中核証券会社として、お客さまのご期待に叶う最高品質の商品・サービスを提供します。
As the core securities company of the MUFG Group, we provide products and services of the highest quality in order to fulfill the expectations of our clients.

お客さまが証券会社に預けている資産は、この分別管理制度と投資者保護基金による補償制度の２つの制度によって保護されています。
Assets which customers entrust to securities firms are protected by the dual systems of this separate management system and compensation by JIPF.

株式公開のためには証券取引所・証券会社・監査法人の審査・監査を受ける必要があります。
A company that aims at IPO needs to be reviewed and audited by securities exchange, securities company and audit corporation.

当社のPPCキャンペーンは、不動産業者、証券会社、および代理店がクライアントよりもサービス/提供をより良く促進するのに役立ちます。
Our PPC campaigns help realtors, brokerage firms and agents to better promote their services/offerings before their clients.

テックコム証券は、ベトナムの3大証券会社の1つであるTechcombankの完全子会社です。
Techcom Securities is a subsidiary with 100% capital owned by Techcombank, also one of the three largest securities firms in Vietnam market.

外資系コンサルティングファームにて、米国・日本の銀行、証券会社などの金融機関における事業戦略・新規事業プロジェクトに従事。
In a foreign consulting farm, engaged in business strategy and new business project of financial institutions such as bank and securities company in the U.S. and Japan.

攻撃の後、SECは世界中の証券会社に株式のリストを配布しました。
Shortly after the attack the SEC circulated a list of stocks to securities firms around the world seeking information.