Examples of using 認知機能 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
地中海食事と年齢に関連した認知機能低下：無作為化臨床試験JAMA内科、175：1094-1103。
Mediterranean diet and age-related cognitive decline: A randomized clinical trial, JAMA internal medicine, 175: 1094- 1103.認知機能および行動の変化が、職業生活または社会生活、独立性に悪影響を及ぼす。
Changes in cognition and behavior negatively affect professional or social life and degree of independence.認知機能障害がある人と健康な人とのスマートフォンの使い方の違いは、両者を区別するのに十分だった。
Differences in the way healthy and cognitively impaired individuals used their smartphones were enough to tell them apart.モダフィニルは、最も一般的に認知機能および覚醒だけでなく、ユーザがより丁寧な作りに使用します。
En}Modafinil most commonly used to cognitive function and wakefulness, as well as make the user more attentive.幼少期における低線量被曝が成人期の認知機能に及ぼす影響：スウェーデンの集団調査。
Effect of low doses of ionising radiation in infancy on cognitive function in adulthood: Swedish population based cohort study.高齢のイヌにおけるフィブリル型β-アミロイド（な）の予防接種を2年間研究:認知機能および脳な影響。
A two-year study with fibrillar β-amyloid(Aβ) immunization in aged canines: effects on cognitive function and brain Aβ.人間の脳は、たくさんの画像や音声を認識して特定のパターンを見つけ出す認知機能を持っています。
The human brain possesses the cognitive ability to identify a great many images and sounds and to detect specific patterns.背景：多くの生物学的，行動学的，社会的，環境的な要因が，認知機能低下の遅延または予防に寄与するかもしれない．。
BACKGROUND: Many biological, behavioral, social, and environmental factors may contribute to the delay or prevention of cognitive decline.ときには、人々は2つの選好の間で迷ったり、認知機能について学ぶときに戸惑いを感じます。
Sometimes people feel torn between two preferences or feel lost when they try to learn about the cognitive functions.スマートドラッグおよび認知増強剤としても知られる異方性粉末は、健常者において認知機能、特に執行機能、記憶、創造性または動機づけを改善する薬物、サプリメントおよび他の物質である。
Nootropics powder, also known as smart drugs and CognitiveFactors,71ポイント100イチョウ葉とビンポセチンのユニークなブレンドは認知機能とパフォーマンスを高めるだけでなく,聴覚障害に対しても助けることができますが、。
CognitiveFactors, 71 points out of 100. The unique blend of ginkgo biloba and vinpocetine not only boost cognitive function and performance, but they can even help against hearing disorders.酸化ストレスが認知機能障害（例えばアルツハイマー病）(45)を伴う神経変性疾患の発症の原因となると考えられので、ビタミンEサプリメントの抗酸化効果は極めて有効であると考えられます。
As oxidative stress is thought to play a role in the development of neurodegenerative diseases with impaired cognitive functions(e.g., Alzheimer's disease)(45), vitamin E supplementation may be beneficial because of its antioxidant effect.認知機能の客観的検査と症状や生活の質の主観的判定によって、507人の患者を、診断時および腫瘍が進行するまでの間、間隔をおいて評価した。
Using objective tests of cognitive function and subjective measures of symptoms and quality of life, 507 patients were evaluated at diagnosis and at intervals throughout treatment as long as scans showed their tumors were not progressing.全粒穀物やナッツ、豆類の消費は特により高い認知機能と関連しており、おそらく世界中の様々な健康的で植物中心の食生活に共通して神経を保護する食べ物の中心であろう。
Whole grains and nuts and legumes were positively associated with higher cognitive functions and may be core neuroprotective foods common to various healthy plant-centered diets around the globe.研究者は、栄養素が脳にどのように影響を与えるのか、精神的健康、認知機能、代謝の健康を改善する方法を正確に理解するためには、より多くの研究が必要であることに気付いています。
The researchers note that more studies are needed to understand exactly how nutrients impact the brain and how they can improve mental health, cognitive functioning, and metabolic health.SCP-001の特質の結果として、Homosapiensの認知機能と組織機能の劣化の進行や終了は、実験対象であるHomosapiensがSCP-001の境界内部に留まる限り停止します。
As a consequence of SCP-001's properties, the natural progression of degeneration or termination of Homo sapiens cognitive function and organic functionality are suspended while the Homo sapiens subject in question remains within the limits of SCP-001.同様に、2016年の研究でも、「オトメアゼナを使用した認知機能に関連した実験で、統計的に重要な向上が見られた」という結論が出されています。
Similarly, a 2016 study concluded that a“statistically significant improvement was seen in the tests relating to the cognitive functions with use of Bacopa monnieri.”.本研究は、高齢者の加齢による認知機能や運動能力に適応したスマートフォン用の新しいユーザインタフェースを研究することを目的とする。
This project aims to study novel user interfaces for smartphones that are better suited and adapted to elderly people's movement capabilities and cognitive functioning.イルカの認知機能の研究は世界でもまだ例が少なく、日本国内で同分野を専門に研究しているのは村山教授だけです。
There are few examples globally of research on the cognitive functions of beluga whales, and in Japan, only Professor Murayama specializes in this field.具体的には、汎用の知能検査バッテリ※2から、認知機能全般を予測でき、かつ日常生活技能や社会機能と強い関連を持つ最適な検査課題の組み合わせを見出しました。
Specifically, this group found the best combination of inspection items that were strongly related to life skills and social skills and helpful for predicting the whole cognitive function from a battery of general intelligence tests.
