Examples of using 軍事基地 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたは敵の軍事基地に着いたか覚えていないでしょう。
インフラではなく、軍事基地や、スパイ・アンテナや、何よりも、壁だ。
Not 米国務省は、サウジアラビアの軍事基地とエネルギー施設周辺へのミサイル攻撃の「危険性が高まった」と警鐘を鳴らした。
According to reports, the U.S. State Department has warned of a"heightened risk" of missile attacks near military bases and energy facilities in Saudi Arabia.この2つの両極端は軍事基地問題の本質を表しているんです」と大城は言う。
ホノルルの西側にある合同軍事基地パールハーバーは、心を打たれる場所であり、国定歴史建造物です。
Pearl Harbor, the military base west of Honolulu, is an emotionally charged site, a National Historic Landmark.以来、イラク軍は国際空港、軍事基地、発電所や多数の居住区から戦士を追い出した。
They have since driven militants from the international airport, a military base, まず英軍事基地で英国民を降ろし、その後はスペインに向かい、スペイン国民らを降ろすという。
It will unload British citizens at a military base in England and then travel on to Spain, where Spanish and other passengers will disembark.正確な所在地、軍事基地のレイアウト、建造物、ミサイル発射台の場所が見てとれる。
軍事基地中止平和の島の為のジェジュ全島委員会。
Jeju Pan- Island Committee for Stop of Military Base and for Realization 妻と息子を亡くしました軍事基地で、。
I lost my wife and son at the military base, and I'm trying to meet up with them now.その後、サマリアはアッシリア人、バビロニア人、そしてペルシャ人によって軍事基地として使用されました。
Subsequently Samaria was used as a military base by Assyrians, Babylonians, and Persians.サルワ・マリン運河プロジェクト」と呼ばれるこのプロジェクトでは、国境地帯に軍事基地と核廃棄物処理場を建設する。
The so-called"Salwa Marine Canal Project" would establish a military base in one area of the border and そこは学校が開校する前や第二次世界大戦の間は軍事基地として機能していた。
It served as a military base before the school opened and through World War II.あなたの仕事は彼らの領土内の敵を破壊し、彼らが軍事基地から盗まれた秘密の開発を所有することです。
Your task is to destroy 年以来、ロプノールエリアには核実験を実施するための軍事基地として分類される。
Years since Lop Nur area is classified as a military base to conduct Brazelが彼の調査結果を報告した後、軍事基地のメンバーは証拠を取りました。
After Brazel reported his findings, members of the military base took evidence.遺体は警察の護衛の下、アムステルダム（Amsterdam）の南東ヒルベルスム（Hilversum）の軍事基地へと運ばれ、身元確認が行われる。
The bodies are to be transferred under police escort to a military base at Hilversum, southeast of Amsterdam, where forensics experts will identify them.年8月6日、トルーマン大統領はラジオを通して“初の原子爆弾が広島の軍事基地に落とされた。
On August 6, 1945, President Truman took to the radio to announce that"the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base.".住民は、彼ら自身、他のパレスチナ社会から隔てられ、入植地と軍事基地で取り囲まれていると見いだす。
Residents find themselves separated from other Palestinian communities and hemmed in by settlements and a military base.もちろん軍事基地や植民地は古代から帝国主義体制に共通する特徴であるが、過去においては、つねに征服した領土を確保または防衛し、経済的に搾取するためにそこに存在した。
Of course, military bases or colonies have been common features of imperial regimes since ancient times, but in the past they were always there to secure or defend conquered territories and to exploit them economically.
