遵法 in English translation

• law-abiding
• compliance

Examples of using 遵法 in Japanese and their translations into English

遵法、オープンでフェアな企業活動。
The company activity that is open and fair by law abiding.

毎月遵法会議を開催し、遵守状況の確認。
Hold a monthly compliance meeting to confirm compliance status.

遵法性調査（法令との適合状況等）。
Examination of compliance(e.g. compliance with laws and regulations).

Compliance（国際遵法）プログラムを持っている。
Compliance Program: The Organization has a compliance program.

Compliance（国際遵法）プログラムを持っている。
We have an internal compliance program.

大手メーカー様事務所ビル・福利厚生施設遵法性調査全国45拠点。
Large manufacturer Office building and welfare facilities Building code compliance investigation Nationwide 45 bases.

アルバックでは、遵法精神の啓蒙活動に努めています。
ULVAC is working to create a spirit of compliance through awareness activities.

コンプライアンス教育アルバックでは、遵法精神の啓蒙活動に努めています。
Compliance Education ULVAC is working to create a spirit of compliance through awareness activities.

大手製薬会社様事務所ビル・福利厚生施設遵法性調査・耐震診断全国22拠点。
Large pharmaceutical company Office building and welfare facilities Building code compliance investigation and seismic diagnosis Nationwide 22 bases.

主体的に各職場において点検する取り組みとして「遵法状況点検」を毎年実施しています。
In addition, compliance inspections are conducted in each workplace every year to ascertain compliance with these guidelines.

社内監査を通じた環境マネジメントシステム、遵法、環境パフォーマンス状況の確認による管理レベル向上の為の取組み推進。
To promote efforts to improve the management level by checking the environmental management system, compliance and environmental performance situation through internal audits.

発生抑制、再利用、分別徹底等による再資源化を促進し、処理の遵法性を担保すること。
Promotes the recycling of resources through reduced waste generation, reuse, and thorough sorting and ensures a legally compliant waste disposal process.

その為ヒンドゥーの叙事詩では善で道徳的に高潔で遵法的な王は、「ダルマラジャ」とみなされている[49]。
For this reason, in Hindu Epics, the good, morally upright, law-abiding king is referred to as"dharmaraja".

Kopimismenは遵法宗教である,私たちは自然の法則を尊重。
Kopimismen is a law-abiding religion, so we respect the laws of nature.

遵法活動（水質・大気など）。
Compliance activities(water, air, etc.).

遵法及び適正管理。
Legal compliance and proper management.

信頼・信用・遵法。
Reliability, credibility, legality.

遵法精神に基づき、公正、透明、自由な競争ならびに適正な取引を行います。
Conduct fair, transparent, free competition and proper dealings based on a law-abiding spirit.

コンプライアンス規程に基づき、遵法監視体制を強化するとともに、取締役及び執行役員並びに従業員に対し、コンプライアンスに関する教育を実施する。
Based on the Compliance Provisions, we will reinforce the compliance monitoring system, and simultaneously provide education on compliance for Directors, Executive Officers and employees.

業務遂行に際しての遵法性確保、効率性・正確性・有効性の追求。
Ensuring compliance and pursuing efficiency, accuracy, and effectiveness in the execution of business operations.