重爆撃機 in English translation

• heavy bomber
• heavy bombers

Examples of using 重爆撃機 in Japanese and their translations into English

戦闘爆撃機がサン＝ロー・ペリエ街道のすぐ南の幅250ヤード(230m)にいるドイツ軍守備隊を目標とし、カール・スパーツの重爆撃機隊がドイツ軍前線の2,500ヤード(2,300m)後方を爆撃する[52]。
Fighter-bombers would concentrate on hitting forward German defenses in a 250 yd(230 m) belt immediately south of the Saint-Lô- Periers road, while General Spaatz‘s heavy bombers would bomb to a depth of 2,500 yd(2,300 m) behind the German main line of resistance.

各当事国は、そのICBM及びICBM発射装置、SLBM及びSLBM発射装置、重爆撃機、ICBM弾頭、SLBM弾頭、重爆撃用核兵器を削減・制限し、本条約の発効から7年後及びその後、その総数が、本条約第3条に従って数えた場合に、以下を超えないようにする。
Each Party shall reduce and limit its ICBMs and ICBM launchers, SLBMs and SLBM launchers, heavy bombers, ICBM warheads, SLBM warheads, and heavy bomber armaments, so that seven years after entry into force of this Treaty and thereafter, the aggregate numbers, as counted in accordance with Article III of this Treaty, do not exceed.

我々は航空機の姿を見ることもなく、彼らや米空軍と連絡を取る術もなく、地上で実際に進行している戦争は重爆撃機から行う「大きな箱による戦争」であって、目標物なんて何もない田園地帯や果てしなく広がる森林地帯へ毎日のように何千トンもの弾薬を落下させることだった。
We never saw planes, had no way of communicating with them and to the United States Air Force, the real war on the ground was a distraction from their“big box war” of heavy bombers dumping thousands of tons of ordnance a day on empty fields and endless forests.

ミサイルの注目に値する射程距離と探知能力は、アメリカ戦闘能力の主要要素、特に、空飛ぶレーダー機、E-3AWACS早期警戒管制機や、アメリカ電子戦機、給油機や、もちろん、新しいステルスF-35、改良版F-15、F-22やB-1、B-2や長距離巡航ミサイルの輸送に使われる由緒あるB-52重爆撃機など、一部の戦闘機を危険にさらす。
The missile's remarkable range and detection capability puts at risk some of the key elements of US war fighting capability, notably the E-3 AWACS airborne radar aircraft, US electronic warfare aircraft, tankers and, of course, fighters like the new stealth F-35, improved F-15's, F-22's and B-1, B-2 and venerable B-52 heavy bombers used to carry long-ranged cruise missiles.

年に設計された爆撃機TB-3（「重爆撃機3」）は四気筒の巨大な飛行機だ。
Designed in 1930, the TB-3 bomber(Heavy Bomber-3) was a huge plane with four engines.

未知数の長距離重爆撃機B-52がカタールの米軍基地に配置されている間、空母は巡洋艦と4隻の駆逐艦と一緒に航行しています。
The aircraft carrier is sailing alongside a cruiser and four destroyers, while an unknown number of long-range heavy bombers B-52 has been positioned at a US military base in Qatar.

これらの部品は、私が働いていたエレクトロニクス戦闘機器の心臓部に入っている主要部品であり、タイでの戦闘機やB-52重爆撃機に入っていました。
These components were the heart of the electronic warfare equipment I have worked on; including fighters in Thailand and on B-52 bombers.

現代の重爆撃機一機の費用はこうだ：30以上の都市の近代的煉瓦造りの学校：人口6万人の町に電力供給できる発電所二つ、素晴らしく近代設備のある病院二つ：あるいは50マイル（８０ｋｍ）のコンクリート舗装道路。
The cost of one modern heavy bomber is this; a modern brick school in more than 30 cities; it is two electric power plants, each serving a town of 60,000 population; it is two fine, fully equipped hospitals; it is some 50 miles of concrete pavement.

現代の重爆撃機一機の費用はこうだ：30以上の都市の近代的煉瓦造りの学校：人口6万人の町に電力供給できる発電所二つ、素晴らしく近代設備のある病院二つ：あるいは50マイル（８０ｋｍ）のコンクリート舗装道路。
The cost of one heavy bomber is a modern brick school in more than 30 cities…(or) two electric power plants, each serving a town of 60,000….(or) fifty miles of concrete pavement.

現代の重爆撃機一機の費用はこうだ：30以上の都市の近代的煉瓦造りの学校：人口6万人の町に電力供給できる発電所二つ、素晴らしく近代設備のある病院二つ：あるいは50マイル（８０ｋｍ）のコンクリート舗装道路。
The cost of one modern heavy bomber is this: a modern brick school in more than 30 cities or two electric power plants, each serving a town of 60,000 population or two fully equipped hospitals.

ムーロメツ重爆撃機。
Ilya- Muromets Heavy Bomber.

重爆撃機では力不足。
It lacked heavy bombers.

まるで重爆撃機。
Now a heavy bomber.

ドイツ空軍は有効な重爆撃機戦隊を保有していなかった。
The Germans did not have a heavy bomber.

例えば重爆撃機のTB-1やTB-3が挙げられる。
Examples include the heavy bombers TB-1 and TB-3.

ドイツ空軍は有効な重爆撃機戦隊を保有していなかった。
The German Air Force never has had a heavy bomber force.

重爆撃機3。
Heavy Bomber- 3.

重爆撃機学校。
The Heavy Bomber Crew School.

ドルニエ式全金属製重爆撃機完成。
Completed the first type Dornier all-metal heavy bomber.

B-29スーパーフォートレス-重爆撃機。
B-29 Superfortress heavy bomber.