銃撃戦 in English translation

• shootout
• gunfight
• shooting
• firefight
• gunfire
• gun battles
• shoot-out
• shooting war
• shootings
• gunfights
• shootouts

Examples of using 銃撃戦 in Japanese and their translations into English

中距離の銃撃戦のためのホーミングミサイルを装備。
Equipped with homing missiles for mid-range shootouts.

メキシコで銃撃戦14人死亡。
Gunfight in Mexico, 14 killed.

モスクで銃撃戦。
A shooting at a mosque.

時間の銃撃戦。
A thirty-six hour gunfight.

犯人三人と警官三人が銃撃戦で死んだ。
Three police officers and three attackers are killed in a gun battle.

ははは、私じゃない。銃撃戦があった私の結婚式で。
There was a gunfight at my wedding.- Not me.

銃撃戦でダメージを受けるな。
Take no damage during the shootout.

銃撃戦始めるよりはマシ。
Better than starting a shootout.

銃撃戦に巻き込まれた」。
Involved in a shootout‘.

無法者たちとの銃撃戦。
The shootout with the outlaws.

彼の兄は警察との銃撃戦で死亡した。
His brother died in a shootout with police.

ニューヨークのグッゲンハイム美術館での銃撃戦は，映画の目玉シーンです。
The shootout at the Guggenheim Museum in New York City is, in a way, the heart of the film.

この場所で紛争や銃撃戦があったとは、想像もできない。
I can't imagine a gunfight there or anywhere near there.

木戸は検問所での銃撃戦を調査し、ジュリアナの関与を疑う。
Kido investigates the shootout at the checkpoint and suspects that Juliana is involved.

銃撃戦はアメリカ・インディアン運動がウンデッド・ニーの集落を71日間占拠してから2年後に起きました。
The shootout occurred two years after the American Indian Movement occupied the village of Wounded Knee for 71 days.

銃撃戦が起こり、6人の信者と4人の捜査官が死亡した。
A gunfight ensued; four agents and six Davidians died.

銃撃戦が始まった時、彼らは我々からほんの20mくらいしか離れていなかった。
When the shooting started, they were just 20 metres away from my patrol.

完全にバランスの取れた食事は、銃撃戦の健康と羊毛の品質の鍵です。
A full balanced diet is the key to the health of the firefight and the quality of their wool.

銃撃戦に巻き込まれたら関節炎患者を相手にするのが一番だわね。
If you're gonna get in a gunfight, it's best to get in one with an arthritic shooter.

警察の近くで車が爆発のための外部からのアクセスを防ぎます,容疑者との銃撃戦を繰り広げ。
Prevent external access for car blast near police, waging a shootout with suspects.