雇用率 in English translation

• employment rate
• employment ratio
• percentage of employees
• employment rates

Examples of using 雇用率 in Japanese and their translations into English

が発生する可能性があるキャンペーンのためのインターネットのための選べるグループの人は、この雇用率より大幅に低くなっており使えます。
Could generate a campaign for internet for that select group of people, for which I would hire rates considerably lower than those used for a wider audience.

健全な企業収益、2008年の金融危機以来少しずつ回復している雇用率、シリコンバレーから流出してくるハイテク産業の明るいニュースにも関わらず、経済がどこか深い所で間違っているような痛みを感じる人も多い。
Despite healthy corporate earnings, an employment rate that has slowly rebounded since the financial crisis of 2008, and the outpouring of high-tech distractions from Silicon Valley, many people have an aching sense that there is something deeply wrong with the economy.

首長の多くは共通の課題に直面しており、相互交流によって高齢化・人口減少、低雇用率、若年層の都市部への流出、伝統的生活習慣の消滅などに関する解決策を出し合っている。
Many of these mayors are facing common challenges and the dialogue permits the exchange of solutions relating to an ageing and shrinking population, lower employment rates, loss of younger generations to the big cities and the changes to traditional ways of life.

英金融大手バークレイズを含む主要投資銀行も3ヵ年計画が経済の効率性を向上させ、2017年まで潜在成長率4%雇用率70%達成1人当たりの国民所得4万ドルを進めている点に注目した。
Major investment banks including Barclays noted that the Park administration's three-year economic innovation plan will focus on creating a dynamic and efficient economy to achieve the following goals by 2017: 4 percent potential growth rate USD 40,000 per capita national income 70 percent employment rate.

わが国においては法定雇用率と納付金の仕組みから成る障害者雇用率制度を中心に、障害者の雇用促進が進められてきており、平成29年度6月時点で障害者の実雇用率は1.97％と過去最高を更新している。
In Japan, promotion of employment of persons with disabilities has been promoted mainly by the employment rate system for persons with disabilities, which consists of the statutory employment rate and payment mechanism, and the actual employment rate of persons with disabilities is 1.97% as of June, and has updated its record high.

朴槿惠政府は発足後、短時間で不動産関連総合対策、17兆3千置くウォンの補正予算、投資活性化対策、ベンチャー・創業対策、雇用率70%ロードマップ、公約家計簿の作成、サービス先進化方策など約10件の対策を打ち出した。
In just a few months since President Park Geun-hye took office, the Korean government introduced ten measures including new real estate policies, revised supplementary budget of KRW 17.3 trillion, investment promotion measures, measures for ventures and start-ups, a roadmap to reach an employment rate of 70 percent, plans for realizing the President's election pledges and service enhancement measures.

一方で、「安倍首相より2カ月遅れて就任した朴槿恵大統領は14年2月、『経済革新3カ年計画』を発表し、任期内に「474公約」（潜在成長率4％、雇用率7％、国民所得4万ドル）を出したが、何一つまともに成し遂げていない」と非難。
Former President Park Geun-hye, who was inaugurated two months after Abe, announced a"three-year plan on economic reform" plan in February 2014 and a"474" election pledge(4 percent in potential growth rate, 7 percent in employment rate, and 40,000 U.S. dollars in per-capita national income) during her term in office, but none of these goals was achieved.

雇用率。
Employment rate.

全国の雇用率。
The nationwide employment rate for.

雇用率をあげる。
Employment rates they give you.

実雇用率を計算。
A calculation of the real employment rate.

実雇用率とは。
The true employment rate?

法定雇用率を達成○。
Achieved legal employment rate○.

おかげで雇用率は改善。
This has improved employment rate.

障がい者雇用率*2。
Employment rate of disabled persons*2.

障がい者雇用率の向上。
Improve employment rate for people with disabilities.

雇用率22年ぶりに最高」。
That's the highest unemployment rate in 22 years.”.

定年退職時における継続雇用率の推移。
Ratio of continuous employment at retirement age.

障害者数雇用率1.66%。
Ratio of employees with disabilities 1.66%.

確かに英国の雇用率は伸びている。
England's employment rate is rising.