香港と in English translation

• hong kong and
• hongkong and

Examples of using 香港と in Japanese and their translations into English

香港とシンガポールはどうですか？
But what about Hong Kong and Singapore?

中国は香港との約束履行を。
China broke its promises to Hong Kong.

CNOOC証券は香港とニューヨークの証券取引所で取引されている。
CNOOC is listed in the Hong Kong and New York exchanges.

上の写真は香港とマカオのスーパーマーケットのものです。
The above pictures are from Hongkong and Macau Supermaket.

私は故郷の香港と祖国の中国に感謝し、中国人であることに誇りを持っている」と話しました。
I am grateful to my hometown Hongkong and my motherland, I am proud of being a chinese.".

どうも、私は香港と相性がいいとはいえないようです。
Thank you, it's true that places like Singapore and Hong Kong are not good comparables.

標高334mの山頂からみる夜景は、ナポリ、香港と並び、世界三大夜景にも挙げられている。
The night view captured from atop the 334-meter peak has received distinction as one of the top 3 globally next to Naples and Hong Kong.

ロンドン市、ウォール街、香港と東京の証券取引所で利益を得たのは誰ですか？
Who benefited in the City of London, Wall Street, and Hong Kong and Tokyo stock exchanges?

香港とニューヨーク、ロンドンの中間の時間帯にあり、クック諸島はアジアとアメリカを結ぶ理想的な時間帯にあります。
With a time zone halfway between Hong Kong and New York, similar to London, the Cook Islands is an ideal bridge between Asia and the Americas.

現在、中国には5工場があり、香港と杭州には本社があり、アルミニウムの98％は世界中で輸出されています。
Now we have 5 mills in China and Head office in Hongkong and Hangzhou ,98% of our aluminium are export all over the world.

当社には強力な研究開発能力を持ちながら、香港と米国のソフトウェア会社の約100名ちかくの専門技術者がいます。
We have nearly 100 professional engineers from software companies in Hong Kong and the United States with strong research and development capabilities.

香港と日本の繋がりは只今触れた金融の面だけでなく、財・サービスの貿易面でも強固です。
The strong economic ties between Hong Kong and Japan are not limited to financial services but extend also to trade in goods and services.

香港といえば尖沙咀の賑わいが個人的には好きですが、銅鑼湾の賑わいもいいですね。
Personally I like the Tsim Sha Tsui area best in Hong Kong, but I also like the atmosphere of Causeway Bay.

Cepaの実装では、香港とマカオの多くの企業がより多くの新しいビジネスチャンスを見つける中国本土の市場に入る。
With the implementation of CEPA, many enterprises from Hong Kong and Macao find more new business opportunities to Enter the Market of Mainland China.

香港とマカオの長期的な繁栄と安定を維持する」と言っていたそうなので、。
We need to maintain the long-term stability and prosperity of Hong Kong and Macau,” he said.

香港とマカオが国の発展の大局に融けこむことをサポートする」と……。
We must support the integration of Hong Kong and Macau into the general development of the country….

クイーン・メリー２】ニューヨーク発世界一周に加え、香港と上海を含む、ユニークな周遊を展開。
Queen Mary 2: To sail a unique set of roundtrip voyages including full world-round trip New York as well as Hong Kong and Shanghai sailings.

まず午前9時30分から始まった香港との試合は5対3で勝利したものの雨に降られた過酷な試合だった。
They got started with a win, 5-3 against Hong Kong in a game that started at 9.30 pm and was disturbed by rain.

また、香港とドイツのDHLグローバルハブとともに、DHLの大陸間ネットワークの基幹部分を支えている。
In addition to global hubs in Hong Kong and Germany, the CVG hub completes the backbone of the DHL intercontinental network.

他の女性が香港と中国の関係悪化について述べ、非暴力の道を外れないためにはどうしたら良いかと尋ねた。
A woman who suggested that relations between Hong Kong and China have worsened lately asked how to stick to the path of non-violence.