Examples of using 馬術 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IFHAは、国際乗馬スポーツ連盟（InternationalHorseSportsConfederation）の国際馬術連盟（FEI）とともに創立会員であり、国際獣疫事務局（WorldOrganisationforAnimalHealth：OIE）に属しています。
The IFHA is a foundation member with Federation Equestre Internationale(FEI) of the International Horse Sports Confederation and is affiliated to the World Organisation for Animal Health(OIE).珍しい、よく認識されたプログラムには、馬術研究、獣医前獣医学（動物科学/獣医前獣医選択肢）、核医学技術、作業療法および理学療法、ならびに環境安全および労働衛生管理が含まれる。
Unusual and well-recognized programs include equestrian studies, pre-veterinary medicine(animal science/pre-veterinary medicine option), nuclear medicine technology, occupational therapy and physical therapy, as well as environmental, safety and occupational health management.他にはコンサート、馬術ショー、ロデオなどが催されるが、これらに関しては一年を通してオレゴン州博覧会やエクスポ・センターで開催される[35]。
Other events such as concerts, horse shows and rodeos take place at the Oregon State Fair and Expo Center throughout the year.[40].FEIの決定は、オリンピックなどの国際的な馬術競技に適用されるが、純血種の馬を競走させる組織やアメリカクォーターホース協会など、その他にいくつかある競技連盟では、クローン馬をいまだに禁止している。
The FEI ruling applies to international equestrian competitions such as the Olympics, but some other racing bodies still prohibit clones, including thoroughbred racing organizations and the American Quarter Horse Association.異なる品種を交配し、繁殖グループを組み合わせることによって、馬術動物技師は、新品種の身体的および生産的側面の改善を達成することができました。
By crossing different varieties and combining breeding groups, equestrian zootechnicians were able to achieve improvements in the physical and productive aspects of the new breed.フロリダでの販売のためのこの牧場が持つ非常に改善されて馬術プロパティです。2家,馬小屋,鋼の納屋,良好な状態でフェンシング。
This horse farm for sale in Florida is a highly-improved equestrian property with 2 homes, stables, a steel barn, and fencing in excellent condition.オキーチョビー郡の販売のため、このフロリダ州馬農場は非常に改善されて馬術プロパティ2家,馬小屋,鋼の納屋,良好な状態でフェンシング。
This Florida horse farm for sale in Okeechobee County is a highly-improved equestrian property with 2 homes, stables, a steel barn, and fencing in excellent condition.Budenovsky馬の可能性を考慮すると、それらは輸出されています、そしてロシアでは彼らは馬術スポーツのお気に入りです、実際には、レースの主な品種です。
Considering the potential of Budenovsky horses, they are exported, and in Russia they are favorites of equestrian sport, being, in fact, the main breed for racing.あなたが慎重にホルスタイン種の歴史を研究するならば、我々は安全にほとんどの代表者が馬術スポーツにおいて最高の賞を受けたと言うことができます。
If you carefully study the history of Holstein breed, we can safely say that most of the representatives received the highest awards in equestrian sports.食事制限がある場合は事前に受付で店員に知らせましょう。ショーは、騎士による馬術、一騎打ち、技の競い合い、そして戦闘シーンがありとても楽しめます。
If you have any dietary needs, make sure to let the staff at the front desk know The show itself is quite entertaining with the demonstration of horsemanship, jousting, tests 馬術この時点では、トラックだけは、このセクションの途中で、山、風光明媚な険しい急勾配:森林キャニオン、山馬の道は、古代の川のベッド、大きな谷、宗教的な遺物が位置していますが開始されています。
Equestrian has been started at this time, just this section of track is located halfway up the mountain, scenic rugged steep: Forest Canyon, mountain horse Road, the ancient river bed, big valley, religious relics.ピエールドクーベルタンも誇りに思う"感じるように中国は(双)近代五種のイベントの中心フェンシングホール水泳、馬術スポーツ、ニュースイベントによって3つの部分で構成センタ世界最高レベルの、近代的な5会場の最高の施設です。
Pierre de Coubertin to also feel proud" China(Shuangliu) modern pentathlon event center Fencing Hall by the swimming, equestrian sports and news events center composed of three parts, is the world's highest level, the best facilities of a modern five venues.あなたが訪れたとき、当初、ギリシャのゼノフォンによって描かれた、戦争のために作られた防衛的な馬術から生まれ、およそ400年の間にキリストの誕生に先立って描かれた、すべての「地上の空気」を最初に見ることができます。
When you visit you can see first hand the all"Airs Above the Ground", originally outlined by Xenophon the Greek, derived from defensive horsemanship created for war and predated the birth of Christ by some 400 years.国際馬術連盟（FEI）は、国際的な馬スポーツに係わるすべての者が、FEI馬スポーツ憲章を遵守し、いかなる場合にも馬のウェルフェアが最優先され、決して競技の勝敗または商業的な影響を受けてはならないことに同意し、これを受け入れることを求めるものである。
The Fédération Equestre Internationale(FEI) expects all those involved in international equestrian sport to adhere to the FEI's Code of Conduct and to acknowledge and accept that at all times the welfare of the horse must be paramount and must never be subordinated to competitive or commercial influences.例えば、馬術ではオリンピックメダリストの平均年齢は35歳9ヵ月（男子）と33歳11ヵ月（女子）ですが、体操では女子のメダリストの平均年齢は20歳です。
In equestrian, for example, the average age of an Olympic medallist is 35 years, 9 months(for men) and 33 years, 11 months(for women), while the average age of a medal-winning female gymnast is just 20 years.馬術部は創設から90周年を迎え,歴史と伝統のある部でありますが,開設当初は宇都宮が軍都であったことから馬と馬場を軍の連隊から借りて行っています。
This equestrian club is marking the 90th anniversary of its founding, and it has a long history and tradition. Since Utsunomiya was a military city when the club was established, it has borrowed horses and tracks from the military regiment.それには,今号に草野氏も述べているように,日本の馬術界は資質改良された国産馬を大いに利活用し,騎乗や調教技術をこの際に研鑽してもらいたいと思うところです。
For that to happen, as Mr. KUSANO says in this issue, we hope that Japan's equestrian circles will take this opportunity to make efficient use of domestically produced horses with improved qualities and hone their riding and training techniques.Wanchun町国民色の郷のマイクロフィルム、金門、馬祖の町、古代シュウ由布の地域文化を反映して、ディスプレイの温川グリーンウェンチヤン主要観光スポット、ユニークで興味深い視点と創造的なアイデア、馬術文化、スタイルの人間の風土病と旅行の魅力。
The micro-film on the the Wanchun town national colors Township, Kinmen and Matsu town, Wen River greenway Wenjiang major attractions of the display, a unique and interesting perspective and creative ideas, reflecting the local culture of the ancient Shu Yufu, Equestrian culture, human endemic and travel charm of style.馬術観光など:黄、Munigou3日間のツアーの伝統的な観光ルートを選択することができます。XuebaodingSitianするので、あなたもあまりよりも100ドルで、毎日の充電は、独自の行または日の番号を選択することも可能のツアーに含ま、食事や宿泊施設。
Equestrian tourism can choose the traditional tourist routes, such as: Huanglong, Munigou three-day tour; Xuebaoding Sitian You so, you can also select their own lines or with the number of days, daily charge for less than hundred dollars, but also included a tour of, meals and accommodation.オリンピック馬術。
Olympic Equestrian.
