Examples of using 高頻度取引 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Erlangは、分散データベース、通信システム、Webサーバ、ウォールストリートにおける高頻度取引プラットフォームを含む、幾つもの異なるプロジェクトで使用されている。
Erlang is used in several different projects, including distributed databases, communication systems, web servers, and high-frequency trading platforms on Wall Street.HaimBodekHyperionDecimus戦略ディレクター兼ポートフォリオ・共同マネージャー1996年以来、Haimは高頻度取引、電子取引、金融派生商品市場、市場構造といった経験をもとに証券業界で活躍してきました。
Haim Bodek Strategy Director and Co-Portfolio Manager, Hyperion Decimus Since 1996, Haim has been 彼らにはスキャルピングのための最良の取引条件高頻度取引外国為替エキスパートアドバイザー最小注文距離と0のフリーズレベルがないので、トレーダーがスプレッドの間に注文を出すことを可能にします。
They have some of the best そのもとで、取引の手法として、アルゴリズムに基づく取引執行が広がっているほか、高頻度取引のウエイトが高まっている市場もみられています。
Under these circumstances, the execution of transactions based on algorithms has become widespread and the weight of high-frequency trading has been increasing in some markets.これが後年のQuantlabFinancial（クアンティラボ・ファイナンシャル）の立ち上げにつながり、今日では大きな成功を収めている世界最大の高頻度取引企業の一つとして認められています。
This led a decade later to the launch of Quantlab Financial, which is today recognized as one of the world's largest and most successful high frequency trading firms.歴史的に価格の変動から利益を得たトレーダーは、ミリ秒で動作するコンピュータによって実行される高頻度取引アルゴリズムに仕事を与えました。
Last year was the least volatile in stock market history of decades. Traders who historically have profited off of pricing swings have given their jobs to high-frequency trading algorithms run by computers that act on the millisecond.年にValiIancu氏が設立したITSixは、ライフサイエンスと医療機器、ハイテク、輸送と物流、および高頻度取引における顧客に対してエンジニアリングサービスを提供しています。
Founded in 2005 by Vali Iancu, IT Six offers engineering services for clients in Life Sciences& Medical Devices, Hi-Tech, Transportation& Logistics, and High-frequency trading.モルガン・スタンレー出身として、我々は、どういった手法や方向性、アーキテクチャが、高頻度取引や安定性、低遅延をサポートできるかを知っている。
As executives from Morgan Stanley, we know what kind of ways, what kind of direction, or what kind of architecture can support high-frequency trading, stability, and low latency.価格の揺れ動きによって利益を得ていたトレーダーは、ミリ秒単位で取引が行われるコンピューターの高頻度取引アルゴリズムによってその地位を奪われてしまっています。
Traders who have benefited from price fluctuations in the past have given up their jobs on high-frequency trading algorithms performed by computers working in the millisecond range.EtherXENPrivateLineサービスは帯域保証により、標準的な法人向けネットワーク接続に加えて、高頻度取引やマルチメディア・アプリケーション等のミッション・クリティカルなニーズにも対応いたします。
In addition to standard network connectivity for enterprises, the bandwidth-guaranteed Colt Ethernet Line/ Hub& Spoke serves the mission-critical needs of high frequency trading and multimedia applications.BlockchainUnbound:TokyoHyperionDecimus戦略ディレクター兼ポートフォリオ・共同マネージャー1996年以来、Haimは高頻度取引、電子取引、金融派生商品市場、市場構造といった経験をもとに証券業界で活躍してきました。
Haim has been 大きな成功を収めている世界有数の高頻度取引団体の設立から、幹細胞治療や再生医療の潜在力の推進まで、Bosarge博士は発明性と創造的才能を融合させた斬新なアイディアや製品を市場にもたらしています。
From founding one of the world's most successful high frequency trading organizations to advancing the power of stem cell therapies and regenerative medicine, Dr. Bosarge combines inventiveness with creative talent to bring novel ideas and products to the marketplace.この目的のため,我々は,高頻度取引及びダーク・リクィディティによってもたらされるリスクに対処する手法を含む,市場の健全性及び効率性に関するIOSCOの最初の提言の実施にコミットするとともに,2012年半ばまでに更なる作業を行うことを求める。
To this end, we commit to implement initial recommendations by IOSCO on market integrity and efficiency, including measures to address the risks posed by high frequency trading and dark liquidity, and call for further work by mid-2012.ただし、より根本的には、この7月にいわゆるボルカー・ルールが全面施行されるなか、主要なマーケット・メーカーによるリスクテイクが制約を受け、市場の流動性が低下し、アルゴリズム取引や高頻度取引(HFT)など、テクニカルなプレーヤーの存在感が夏場の薄商いのなかで強まったことが相応に影響したのではないかと感じている。
However, at a more fundamental level, I have the sense that the global financial markets were affected to a certain degree by the fact that market liquidity declined because risk taking by major market makers was constrained by the full-fledged enforcement of the so-called Volcker rule since July, and consequently the presence of technical players-- that is, players engaging in algorithmic 高頻度取引の規制。
Regulating High Frequency Trading.高速高頻度取引を参照。
Consider high frequency trading.高頻度取引は、これと違うものです。
But high frequency trading is different.高頻度取引が再びニュースで取り上げられています。
High Frequency Trading is in the news again.高頻度取引が再びニュースで取り上げられています。
High frequency trading is suddenly back in the news.高頻度取引と統計的裁定取引の知識も関心があります。
High Frequency Trading knowledge or Statistical Arbitrage is of 
