Examples of using Androidオペレーティングシステム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アルミニウムシャーシで実現する372x123,5x42mmの寸法、Windows、MacだけでなくiOSおよびAndroidオペレーティングシステムと互換性のあるコンピューターへの接続のためのBluetoothおよびUSBType-C接続。
Dimensions equal to 372 x 123,5 x 42 mm which materialize in an aluminum chassis, Bluetooth and USB Type-C connectivity for the connection to the computer compatible with Windows, Mac but also iOS and Android operating systems.Androidオペレーティングシステムの第5版の発売は、新たな、興味深い多くの情報をもたらしたが、それは問題がなかったわけではありません。
The launch of the fifth version of the Android operating system brought a lot of new and interesting information, but it was not without problems.Androidオペレーティングシステムとデバイスの特定のROMには、BlueMailのインスタントプッシュ通知とその他の機能の中での応答時間を妨げる「バッテリー管理」サービスがあります。
Both your Android Operating System and your Device's specific ROM have“battery management” services that can interfere with BlueMail's Instant Push Notifications and response time(among other features).WikiLeaksによると、世界のスマートフォンのほとんど（約85％）は、Androidオペレーティングシステム上で稼動しており、昨年発売されたAndroidデバイスは、約11.5億台である。
The majority of the world's smartphones(approximately 85 percent) run on the Android operating system, with roughly 1.15 billion APKは、「Android用アプリケーションパッケージ」の略で、主にGoogleのAndroidオペレーティングシステムとデバイス上のアプリケーションの配布とインストールのための特定のファイル形式を指します。
APK is the abbreviation for"Android Application Package" and refers to a specific file format for distribution and installation of apps mainly on devices with Google's Android operating system.そのひとつがGoogleとAndroidオペレーティングシステムである-Googleはハードウェア製造手段を持っていなかったので，他の参加者に対して中立でいることが可能だった。
One of them is Google, with its Android operating system- they haven't had a hardware arm and so can be neutral towards other players.これらのローマの全てを試してみて、あなたは、Androidオペレーティングシステムおよびカスタマイズする機能と恋に落ちる方法を確認.それは単に驚くべきことです。
Try all of these Roma and see how you fall in love with Android operating system and the ability to customize. It's simply amazing.一部のメーカーは、イベントで新しいスマートフォンの発売を発表した2014IFAと中国企業ZTE、Androidオペレーティングシステム、すなわちブレードVecとを実行します提示つの新しいミッドレンジ電話があり…。
Some manufacturers have announced the launch of new smartphones at the event include 2014 IFA and Chinese company ZTE, the presenting three new mid-range phones that will run the Android operating system, namely Blade Vec….これは、T-MobileのG1は、33他のハイテク企業と一緒にGoogleが開発したAndroidオペレーティングシステムとT-MobileのHTCによって作り出された最初のスマートフォンにニューヨークで、今日発表されました。
It was unveiled in New York on T-Mobile G1, the first smartphone produced by HTC for T-Mobile with Android operating system, developed by Google along IPadやiPodTouch、iPhoneやWindowsPhoneなど、AndroidオペレーティングシステムまたはiOSを搭載したタブレットやスマートフォンでの使用に適しています。CasinoFizは、多種多様なカジノゲームを提供しています。
It is suitable for use for tablets and smartphones with Android operating systems or iOS, for example iPad and iPod Touch or iPhone and Windows Phone. Casino Fiz supplies a good variety of casino games.世界中のスマートフォンの85％と同様に、Huawei社のデバイスはAndroidオペレーティングシステム上で動作し、Gmail、YouTube、Googleマップなどの一般的なアプリやサービスにアクセスします。
Like more than 85% of the world's smartphones, Huawei devices use Google's Android system and, outside of China, have access to popular apps and services, like Gmail, Google Maps and YouTube.しかし現実には、Androidオペレーティングシステムデバイスの場合、最新バージョンを使用しているデバイスはわずか20%、最新のマイナーリリースを搭載しているデバイスはわずか2.3%です。
For example, with the Android operating system, only 20 percent of devices are running Androidオペレーティングシステム、しかし長い間、長い最終バージョン12.0から2013年の初めまで、この置き換えられたとして入手できる唯一のベータ版がありました。
For the Android operating system, however long time there were only beta versions available as long as were replaced until this beginning of これは、Windowsを実行しているコンピュータ上のAndroidオペレーティングシステム用のARMのアプリケーションを実行するための正しい環境を提供しLayerCakeと呼ばれる技術を使用し、特別なプログラムです。
This is a special program that uses technology called LayerCake, which provides the correct environment to run ARM-applications for the Android operating system on a computer running Windows.クリックスパムの類型で、ソリティアゲームのような無料でシンプルなアプリが、端末にインストールされたことをレポートするAndroidオペレーティングシステム機能にアクセスした時に、クリックインジェクションが発生します。
An alternative form of click-spamming, click injections happen when fraudulent apps- usually free, simple apps like a solitaire game- have access to Android operating system functions that report a new app's install on a device.HEIC形式は、Androidオペレーティングシステムによってサポートされていません。,したがって、あなたはお友達やご家族と一緒にあなたのiOSの写真を共有したい場合,あなたが最初のJPEGにHEICを変換する必要があります。
HEIC format isn't supported by the Android operating system, and thus if you want to share your iOS photos with your friends and family, then you have to convert HEIC to JPEG first.SPMCは、Androidです-コディのフォーク,koyingによって開発され、維持されます,コディ財団の元のAndroidプログラマー.それは、コディと同じバックボーンであります,しかし、Androidオペレーティングシステム用に最適化されています。
SPMC is an Android-fork of Kodi, is developed and maintained by koying, the former 私たちが発表してきたようにHTCは最近、開発者のための新しいポータルを立ち上げ、HTCDevセンター、Androidオペレーティングシステムと、オペレーティングシステムのWindowsPhone7のためのHTCの携帯電話の両方をサポートします。ことで…。
As we have announced the HTC recently launched the new portal for developers, HTCDev Center, with support for both HTC phones with Android operating system and for the 問題ありませんユーザーは、いくつかの簡単な手順に彼らのスマートフォンの画面を取ることができるように基本的には、Androidオペレーティングシステムのアップデートを介して配置されました。ユーザーは常にルートアクセスを必要とするため、Androidのバージョン4.4までは、記録は、非常に複雑でした。
No problem The basics that allow the user to take a few simple steps the screen of their smartphones, were placed through the updates of the Android operating system. Until the Androidオペレーティングシステム。
Android Operating System.
