Low quality sentence examples
Office2010および2007MicrosoftOfficesystemでは、これらのツールは製品に含まれているため、別途ダウンロードする必要はありません。
In Office 2010 and in the 2007 Microsoft Office system, these tools are included within the product; no separate download is required.コンピュータがインターネットに接続されていない場合、2007MicrosoftOfficesystemのインストールCDに収録されていたヘルプ記事が表示されます。
In case your computer isn't on the internet, you discover the Help articles which were included on the 2007 Microsoft Office system CDs.MicrosoftSystemInstallerシステム。
Microsoft System Installer 別途ライセンスされたMicrosoftSystemCenter。
Microsoft System Center separately licensed.MicrosoftSystemCenter/ビルディング・エスカレーター・エレベーター（雑誌。
Microsoft System Center/ Building/ Escalator/ Elevator Magazine.MicrosoftSystemCenterServiceManager2010以降のバージョンがサポートされています。
Microsoft System Center Service Manager 2010 and later versions are supported.MicrosoftSystemCenterEssentials2007ServicePack1以降のバージョンがサポートされています。
Microsoft System Center Essentials 2007 Service Pack 1 and later versions are supported.MicrosoftSystemCenterOperationsManager2007(サーバーとエージェントの両方)以降のバージョンがサポートされています。
Microsoft System Center Operations Manager 2007(both server and agents) and later versions are supported.サイレントインストールはmsiexecコマンドを使用しており、MicrosoftSystemCenterConfigurationManagerなどの構成管理ツールと容易に統合できます。
Silent install runs as a msiexec command line so you can easily integrate it with Microsoft System Center Configuration Manager and so on.環境内にMicrosoftSystemCenter2012R2ConfigurationManagerがある場合は、多くの場合、それを使ってWindows10を展開します。
If you have Microsoft System Center 2012 R2 Configuration Manager in your environment, you will most likely want to use it to deploy Windows 10.MicrosoftSystemCenter2012EndpointProtection(以前の名称はForefrontEndpointProtection)により、デスクトップのセキュリティと管理を単一のソリューションに統合できます。
Microsoft System Center 2012 Endpoint Protection(previously known as Forefront Endpoint Protection) allows you to consolidate desktop security and management in a single solution.適切なプログラムバージョンMicrosoftSystemInformationアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Microsoft System Information in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.適切なプログラムバージョンMicrosoftSystemConfigurationUtilityアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Microsoft System Configuration Utility in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.ShavlikPatchforMicrosoftSystemCenterは、SCCM本来の機能を損なうことなく、サードパーティ・アプリケーションのパッチ適用機能を追加することができます。
Shavlik Patch for Microsoft System Center strengthens SCCM's patching capability and reduces risk by adding to SCCM patching of third-party applications.MicrosoftSystemCenterDataProtectionfortheHybridCloud』は、ベストプラクティス、設計概念、使用手順、技術的なトラブルシューティングの詳細に焦点を当てています。
Microsoft System Center Data Protection for the Hybrid Cloud focuses on best practices, design concepts, how-to procedures, and in-depth technical troubleshooting.MicrosoftSystemConfigurationUtilityアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。
There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Microsoft System Configuration Utility, but the data import is not supported.VeeamMPv6を使用すれば、組織は、すでに熟知している管理フレームワーク、すなわち、MicrosoftSystemCenterを使用して仮想VMware環境を制御することができます。
With the Veeam MP v6, organizations can take control of their virtual VMware environment using a management framework they already know very well: Microsoft System Center.オフィス2010あなたの時間とお金を展開すると、PC上のOfficeの管理を支援し保存すると、スマートフォン、およびWebのすべてから、使い慣れたMicrosoftSystemCenterのツールの中に。
Office 2010 saves you time and money by helping you deploy and manage Office on the PC the smartphone and the Web all from within familiar Microsoft System Center tools.エンタープライズのIT技術者は、MicrosoftSystemCenterConfigurationManagerを通じて容易にEMETを展開でき、エンタープライズアカウント、ユーザー、およびロールのポリシーに適合するようにWindowsActiveDirectoryのグループポリシーに適用できます。
Enterprise IT professionals can easily deploy EMET through Microsoft System Center Configuration Manager and apply Group Policies in Windows Active Directory to comply with enterprise account, user, and role policies.MicrosoftSystemCenter向けのAWSアドインにより、既存のMicrosoftSystemCenter実装の機能を拡張できます。
AWS add-ins for Microsoft System Center extend the functionality of your existing Microsoft System Center implementation.
