MYSCRIPT in English translation

MyScriptでは、分析ツールのプロバイダを利用して、一部のMyScript製品の開発や使用状況の分析を行うことがあります。

MyScript may use analytics tool providers in order to develop and analyze use of some MyScript Products.

MyScriptiink®MyScriptiinkは、フランスにおけるMyScriptの登録商標です。

MyScript iink® MyScript iink is a registered trademark of MyScript in France.

MyScriptテクノロジーは、開発のニーズと要件に合わせて、3種類の開発キットで提供されています。

MyScript technology is available in three offerings that address distinct development needs and requirements.

MyScriptNotesは、フランスおよび日本におけるMyScriptの登録商標です。

MyScript Notes is a registered trademark of MyScript in France and Japan.

フランスの会計学士号であるDECFをもち、MyScriptには2009年に会計管理監査役として就任しました。

He holds a French accounting degree, DECF and joined MyScript in 2009 as Finance& Administrative controller.

それらの情報を提供していただかないと、お客様のアカウントを作成できないため、MyScriptテクノロジーをご利用いただけません。

If you do not provide this personal identifying information, we will be unable to create your account and you will be unable to use MyScript technology.

応募者は、弊社Webサイトのフォームに入力するか、またはMyScript人事部に電子メールで履歴書を送信する必要があります。

We ask you to fill out a form on our website or send an email to MyScript Human Resources team with your CV attached.

メモにアクセスするのは、MyScript内でも認可された特定の従業員だけであり、そのアクセスは常に匿名で行われます。

Only specific authorized employees of MyScript will have access to a note and always anonymously.

MyScriptNotes®MyScriptNotesは、フランスおよび日本におけるMyScriptの登録商標です。

MyScript Notes® MyScript Notes is a registered trademark of MyScript in France and Japan.

お客様がWebサイト（この場合はMyScriptWebサイト）を訪問された場合、MyScriptはお客様のブラウザが提供する、個人識別情報のうちの限られた情報を収集します。

MyScript collects limited personal identifying information your browser makes available whenever you visit a website, in this case a MyScript website.

当サイトで使用、引用、および/または参照されている、商標“MyScript”、およびその他のMyScriptの製品名、サービス名、またはロゴは、フランスまたは他の国々におけるMyScriptの商標または登録商標です。

The trademark“MyScript” and any other product names, service names or logos of MyScript used, quoted and/or referenced on this web site are trademarks or registered trademarks of MyScript in France or in other countries.

InkSearch®MyScriptInkSearchは、フランス、米国、およびその他の国々におけるMyScriptの登録商標です。

InkSearch® MyScript InkSearch is a registered trademark of MyScript in France, the US and other countries.

MyScriptLabs®MyScriptLabsは、フランス、米国、およびその他の国々におけるMyScriptの登録商標です。

MyScript Labs® MyScript Labs is a registered trademark of MyScript in France, the US and other countries.

スタイラスMyScript。

MyScript Stylus Mobile.

もしターミナルでpythonmyscript。

If at a terminal you wrote python myscript.

MyScript研究所とは。

MyScript 研究所 MyScript.

MyScriptテクノロジー（手書き認識エンジン）の詳細。

Learn more about MyScript handwriting recognition engines.

当サイトはMyScriptが所有し、運営しています。

This Site is owned and operated by MyScript.

MyScriptでは集計した情報を第三者と共有することがあります。

MyScript may share aggregated information with third parties.

ソフトウェアテストマネージャーとして、MyScript製品の品質保証とテストを統括しています。

As Software Testing Manager, Maixent is responsible for MyScript products quality assurance and testing.

Low quality sentence examples