Low quality sentence examples
つのpostmasterは、1つのホスト上のデータベースの集まりを管理します。
A single postmaster manages a given collection of databases on a single host.Postmasterが動作しているホスト名を指定します。
Specifies the host name of the machine on which the postmaster is running.どのドメインをPostmasterToolsに追加すればよいですか？
What domain do I add to Postmaster Tools?Lt;sender>にローカル部分がない場合、ローカル部分に“postmaster”という文字列を代入する。
If the<sender> has no local-part, substitute the string"postmaster" for the local-part.(thePostmaster-General)に付与された法的根拠は。
My understanding is that under existing law the Postmaster General.
Signal"ファイルもまた、スタンバイサーバとしてpostmasterを起動するためにPostgreSQLデータベースクラスタディレクトリ内で必要となります。
Signal" file is needed in PostgreSQL database cluster directory to start postmaster as a standby server.PostmasterToolsは協定世界時（UTC）を使用しています。
Postmaster Tools uses Coordinated Universal Time(UTC.これが正しいパスワードであれば、postmasterはAuthenticationOkと応答し、そうでなければ、ErrorResponseと応答します。
If this is successful, the server responds with an AuthenticationOk, otherwise it responds with an ErrorResponse.GoogleアカウントやGSuiteアカウントを使用してPostmasterToolsにアクセスできます。
You may use a Google Account or a G Suite account to access Postmaster Tools.この問題に取り組むために、GoogleはGmailPostmasterToolsと呼ばれる新しいシステムをリリースしました。
To address this problem, Google leads a new system called Gmail Postmaster tools a.自分のGSuiteアカウントを使用してPostmasterToolsにアクセスできるよう設定することはできますか？
Can I use my G Suite account to set up access to Postmaster Tools?このドメインをGmailPostmasterToolsに追加し、所有権を確認すると、送信者がFBLのデータにアクセスできるようになります。
This domain should be added and verified to the Gmail Postmaster Tools, so the sender can access the FBL data.注:「Abuse」と「Postmaster」は予約済みのエイリアスであるため、ユーザー名やエイリアスとして使用することはできません。
Note:“Abuse” and“Postmaster” are reserved aliases, and you cannot use them as usernames or aliases.メールのリレーまたは配送をサポートするSMTPサーバーを含むすべてのシステムは、大文字・小文字を区別しないローカル名として、予約済みのメールボックス"postmaster"をサポートしなければならない(MUST)。
Any system that includes an SMTP server supporting mail relaying or delivery MUST support the reserved mailbox"postmaster" as a case- insensitive local name.そのため一部のホストは、そのような失敗した通知メッセージを、そのメールシステムの問題を修復できる人物へと(例えばエイリアスpostmasterを経由して)転送するように設定される。
For this reason, at some hosts the MTA is set up to forward such failed notification messages to someone who is able to fix problems with the mail system, e.g., via the postmaster alias.この条件を復旧するには、そのディスクの領域を確保し、(または、Section11.3を参照してWAL領域を別のディスクに移動し、)postmasterを再起動して下さい。
You must free up additional space on the disk(or move the WAL area to another disk; see Section 11.3) and then restart the postmaster to recover from this condition.もしアプリケーションプログラムをスタートしようとしていて、postmasterに接続できないと訴えてきたら、すぐに自分の環境が適切にセットアップされているかどうか確かめるようにサイト管理者に問い合わせてください。
If you try to start an application program and it complains that it cannot connect to the postmaster, you should immediately consult your site administrator to make sure that your environment is properly set up.ポストマスター→postmaster。
Post office, with Postmaster.デーモン管理プロセス(postmaster。
A supervisory daemon process(postmaster).データベースサーバプログラムはpostmasterという名前です。
The database server program is called postmaster.
