Examples of using Safariと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Firefoxと Chromium系*(クローム、オペラ)は、最も人気のあるWebGL2をサポートしているブラウザですが、**SafariとEdgeでは動作しません。
Firefox Safariと同じHTMLレンダリングエンジン(WebKit)を採用し、HTML表示機能を大幅に改良(MacOSX10.3以降が必要)。
GyazMail now uses the same HTML rendering engine as Safari(WebKit) to greatly improve display of HTML messages(requires OS X 10.3 or later).Safariと同様に、GoogleChromeでは複数の方法で閲覧履歴を削除できます。
Similar to Safari, Google Chrome allows you to delete your browsing history through multiple methods.Appleは、WWDCのセッションで、「SafariとWebKitの新機能」と題し、これらの改善について深く掘り下げています。
During a session at WWDC entitled“What's new in Safari and WebKit,” Apple dove deeper into these improvements….今後は雑誌Safariとブランドとのコラボレーションイベントの開催も予定。
Brand events in collaboration with the Safari magazine are also planned for Appleのポリシーのため、サードパーティのiOSブラウザ（GoogleChromeも含む）は、Safariと同じiOSの基本エンジンを使用する必要があります。
Due to Apple policy third-party browsers for gadgets companies- even Google Chrome should use the same basic engine as Safari.フィッシング攻撃に対しても、同様の成績だった:IEは92%をブロック、Chrome71%、SafariとFirefoxは約35%だ。
The numbers for phishing attacks are similar, with IE blocking 92 percent, Chrome 71 percent, and Safari and Firefox around 35 percent.つ目の選択肢としては、HTTPLiveStreaming(HLS)動画を再生できないプラットフォーム上でHLS動画をサポートしています(AppleのSafariとMicrosoftのEdgeは、どちらもネイティブレベルでHLS動画に対応している)。
The second option supports HTTP Live Streaming(HLS) video on platforms that do not natively play HLS video. Apple Safari and Microsoft Edge browsers both support HLS video natively.私たちはそれらをウェブブラウザの一部であると誤解することがよくありますが、少なくともこれらがSafariとは別のエンティティである拡張と呼ばれることを私たちは理解していませんでした。
Although we often mistake them to be part of Braveは主要なニュースサイトを、モバイルではChromeやSafariと比較して2～8倍、デスクトップではChromeよりも2倍速く読み込みます。
Brave loads major news sites 2 to 8 times faster than Chrome/Safari on mobile and 2 times faster than Chrome on desktop.アップルのAutomatorのアプリケーションに触発され、偽のは、Web（および再実行）"偽の"相互作用を実行することができますSafariとAutomatorの組み合わせのように見えます。
Inspired by Apple's Automator application, Fake looks like a combination of Safari and Automator that allows you to run(and re-run)"fake" interactions with the web.しかし、AppleのSafariとGoogleのChromeも約2％ずつのシェアを獲得して、それぞれ8.4％と1.8％になっており、IEの代替品に対する需要が伸びていてFirefoxではそれを賄い切れていないことを示している。
But Apple's Safari and Google's Chrome each gained 2 percentage points, to 8.4 percent 私はまだ本格的なベンチマークをやっていないが、これまでにSafariとChrome（Flashの一バージョンが組み込まれている）をMacBookAirで比べてみると、私もバッテリー寿命の違いに気付いた。
I haven't done any thorough benchmarking, but so far, when using Safari versus Chrome(which has a version of Flash baked-in) on the MacBook Air, I have noticed a bump in battery life as well.また、これもSafariと同様に、フォルダをタブとして表わすことができるので、あなたがいくつかの特定のフォルダを頻繁に飛び回るような場合、それらをメインウィンドウの上のところにすべてタブとして開いておくことができる。
Again like Safari, a folder can be expressed as a tab, so if you're jumping frequently amongst certain folders you can keep them all open as tabs at the top of the main window.MicrosoftがInternetExplorer9こそ最速のブラウザークライアントであると評価したことをうけて、DaniWebではChrome、Firefox、Opera、Safariと比較テストを行って、実世界のウェブブラウジング速度でIE9がどれほど早いか見てみることにしました。
With Internet Explorer 9 being acclaimed as the fastest ever browser client from Microsoft, DaniWeb decided to put it to the test against Chrome, Firefox, Opera and Safari and see just how quick it really is in a real world test of web browsing speed.Mac上でChromiumを完全にアンインストールする方法SafariとChromeの代替ブラウザであるChromiumは、インターネットのプライバシーデータと閲覧活動に干渉を引き起こす可能性がある他のブラウザとは異なり、安全なプライバシーを備えた十分に構築されたブラウザとしてユーザーに知られています。
How to Completely Uninstall Chromium on Mac By Jordan, Last updated: April 12, 2019 An alternative browser for Safari and Chrome, Chromium is known to users as a well-built browser with secured privacy, unlike any other browser which could cause interference into their internet privacy data and browsing activities.Safariと同じ）。
(Also same on Safari).Safariとは何ですか？
What is a Safari?Safariとの比較＞。
Comparison with Safari.SafariとOperaは知らん。
I tried Safari and Opera.
