Low quality sentence examples
入力した情報を暗号化するSecureSocketsLayer（SSL）ソフトウェアにより、送信中に情報が保護されます。
Your information is protected during transmission by Secure Sockets Layer(SSL) software, which encrypts information you input.また、インターネット上に送るデータについて、最先端の暗号化技術ＳＳＬ（SecureSocketsLayer）方式を採用しています。
Data transmitted over the internet is encrypted using secure sockets layer(SSL) cutting-edge technology.ホームページのオンライン予約サービスでは、SSL（SecureSocketsLayer）というシステムにより個人情報を保護しております。
Website protects personal information by a system called SSL(Secure Sockets Layer.SecureSocketsLayer(SSL、セキュアソケットレイヤ)インターネットを介して個人データやファイルを転送するために開発されたプロトコル。
Secure Sockets Layer(SSL) A protocol developed to transmit private data and files via the Internet.ホテルWBFグループホームページのオンライン予約サービスは、SSL（SecureSocketsLayer）というシステムにより個人情報を保護しております。
The online reservations service on the Hotel WBF Group website protects personal data through the SSL(Secure Sockets Layer) system.本ウェブサイトでは機微な情報はSSL(SecureSocketsLayer)で暗号化し、収集、移転等を行います。
We use Secure Sockets Layer(SSL) encryption when collecting or transferring sensitive data.情報転送の安全性を確保するため、必要な場面では、SSL(SecureSocketsLayer)を使用します。
To 当サイトは、お客様の個人情報保護のため、SSL（SecureSocketsLayer）という暗号化技術を導入しております。
In order to protect your personal information, the Site has introduced SSL(Secure Sockets Layer) encryption technology.SSL(SecureSocketsLayer)このプロトコルは、ネットワーク上で運用されるセキュアでないプロトコルにセキュリティサービスを提供します。
SSL(Secure Sockets Layer) This protocol provides security services to otherwise insecure protocols which operate over a network.問い合わせフォームのページでは、個人情報のセキュリティ確保のためにSSL(SecureSocketsLayer)を利用しています。
We use SSL(Security Sockets Layer) for maintaining security of personal information on the Inquiries form page.入力された内容はSSL（SecureSocketsLayer）とTLS（TransportLayer Security）にて暗号化され送信される。
The entered contents will be transmitted after being encrypted by SSL(Secure Sockets Layer) and TLS(Transport Layer Security.安全な接続（多くの場合、SSL、またはSecureSocketsLayerテクノロジと呼ばれる）は、Webセキュリティの業界標準です。
このエラーは、アクセスしようとするページがSecureSocketsLayer(SSL)で保護されていることを示します。
This error indicates that the page you サーバーのポートで、[SSL(SecureSocketsLayer)を使用]チェックボックスがオンになっていることを確認します。
Under Server port, make sure that Use Secure Sockets Layer(SSL) is selected.また、個人情報をご提供いただく際には、通信途上における第三者の不正なアクセスに備え、SSL(securesocketslayer)による個人情報の暗号化またはこれに準ずるセキュリティ技術を施し、安全性の確保に努めます。
Furthermore, we will make every effort to ensure security by employing SSL(Secure Sockets Layer) encryption or a similar security technology for personal information to prevent unauthorized access by a third party during data communication when personal information is supplied.当サイトは、クライアントのプライバシー保護のため、暗号化システム（SSL：SecureSocketsLayer）を使用しています。
Your privacy is very important to us. We use Secure Sockets Layer(SSL) system.お問い合わせフォームのページでは、個人情報のセキュリティ確保のためにSSL(SecureSocketsLayer)を利用しています。
SSL(Secure Sockets Layer) is used to ensure the security of personal information provided on the Inquiry Form.あなたの個人情報と財務データは、最高レベルのSSL（SecureSocketsLayer）データ暗号化技術によって保護されています。
Your personal and financial data is protected by the highest level of SSL(Secure Sockets Layering) data encryption technology.主なトピックには、SSL（SecureSocketsLayer）アクセス技術、基本的な実装、構成および管理オプションが含まれます。
Key topics include Secure Sockets Layer(SSL) access technologies, basic implementation, and configuration and management options.本応募フォームは、入力された情報を暗号化するSSL（SecureSocketsLayer）技術を導入しておりません。
This application form does not use the encryption software, SSL(Secure Sockets Layer.
