Low quality sentence examples
SysVinitとsystemdの理解。
Understanding of SysVinit and systemd.RHEL7におけるsystemdの概要。
Systemctl Services in RHEL 7.ABBYYFineReaderEngineはsystemdinitシステムに対応。
ABBYY FineReader Engine supports the systemd init system.神話:systemdはモジュラーではない。
Myth: systemd is not modular.Syslogやsystemdのジャーナル内のDHCPのログメッセージ。
DHCP log messages in syslog or systemd journal.私たちは、systemdメソッドを使用します。
We will use the systemd method.Tests:systemdのハイブリッドなcgroupをサポートしました。
Tests: Support systemd hybrid cgroups.Sysvinit、upstart、systemdに対する起動スクリプトを追加しました。
This adds sysvinit, upstart and systemd jobs.年、uselessdがsystemdの軽量フォークとして作られた。
In 2014, uselessd was created as a lightweight fork of systemd.InitデーモンがUpstartからsystemdに変更されています。
Initialization daemon changed from Upstart to systemd.で使用するsystemdのcgroup命名方式のサポートを追加しました。
Adds support for the systemd cgroup naming scheme used in 14.04.よりsystemdに適応するためにlxcfsマウントを調整しました。
Tweak lxcfs mounts to better accommodate systemd.ああ、たしかにsystemdはfdoでホストされているが、freedesktop。
Well, systemd is certainly hosted at fdo, but freedesktop.Systemdについて詳しくは、systemdの解説(manページ)を参照してください。
For more information on systemd, see the systemd reference(man page.詳細については、UsingEnvironmentVariablesInsystemdUnitsを参照してください。
For more information, see Using Environment Variables In systemd Units.自身をinit.scope内に配置する新しいsystemdに対応しました。
Support newer systemd which places itself into init. scope.Hostnamectlコマンドは、ローカルコンピュータのホスト名を調整するsystemdの方法です。
The command hostnamectl is systemd's way to adjust the hostname of the local computer.Systemdを使う新しい（推奨の）方法はsystemdによる電源管理を見て下さい。
For the new(recommended) method using systemd, see Power management with systemd.これでsystemdが各コンテナのブートを認識できるようになりました。
This will allow systemd to recognize the boots of each container.また、systemdもサポートし、Elasticsearchと同様のディレクトリレイアウトになりました。
We added support for systemd and made the directory layout similar to Elasticsearch.
