UNITYエディター in English translation

• unity editor

Examples of using Unityエディター in Japanese and their translations into English

Unityエディターのメインメニューで、[VisualStudioTools]、[OpeninVisualStudio]を選びます。
In the Unity Editor, on the main menu, choose Visual Studio Tools, Open in Visual Studio.

プロジェクトの作成が終わりUnityエディターの画面が表示されると、プロジェクトへのインポートの確認画面が表示されます。
When the project has been created and the Unity Editor screen is displayed, a confirmation screen for importing into the project is displayed.

週間前に、UnityはImprobable社に付与していたUnityエディターのライセンスキーを無効化するアクションを取りました。
Two weeks ago we took the action of turning off Improbable's Unity Editor license keys.

Unity用の強力なスクリプト環境:Wolfram言語12の新機能Wolfram言語は,UnityエンジンとUnityエディターに比類なく強力なスクリプト環境を提供する。
Powerful Scripting Environment for Unity: New in Wolfram Language 12 The Wolfram Language provides a unique powerful scripting environment for the Unity engine and the Unity editor.

Unityエディターのメインメニューで、[Assets]、[ImportPackage]、[VisualStudio2015Tools]
In the Unity editor, on the main menu, choose Assets, Import Package,

Unityエディターは長きにわたって同じ書体を使用して来ましたが、品質と描画に関する問題があったため、より視認性が高く、新しいUIが引き立つフォントを新規に導入しました。
The Unity Editor has used the same typefaces for a long time, but they have had quality and rendering issues, so we have introduced a new font that improves legibility and complements the new UI.

D3Dsoftwareforanimation,rendering,&simulation-gameengineforAR/VR|UnityUnityエディターには、リアルタイムな作業のプレビューを素早く行うための再生モードをはじめ、迅速な編集作業と開発サイクルにおけるイテレーションを可能にする、様々なツールが備えられています。
D 3D software for animation, rendering,& simulation- game engine for AR/VR| Unity The Unity Editor features multiple tools that enable rapid editing and iteration in your development cycles, including Play mode for quick previews of your work in real-time.

Unityエディター。
Unity Editor.

強力なUnityエディターサポート。
Powerful Unity editor support.

Unityエディターにテクスチャをインポートします。
Import the texture to the Unity editor.

中国でのUnityエディターコンポーネントのインストールの失敗。
Installation failures of the Unity Editor component in China.

Unityエディター画面が。
The Unity Editor screen.

Unityエディター。
The Unity Editor.

Unityエディターさ。
The Unity Editor.

Kudanのプラグインは64ビットバージョンのUnityエディターのみをサポートしています。
Kudan's plugin only supports the 64-bit version of the Unity Editor.

このデバッグウィンドウはUnityエディター内のみならずどんなプレイヤーでも使用できます。
This debug window can be used both in the Unity Editor or in any Player.

ARcoreInstantPreview―デバイスからのデータがUnityエディターにストリーミングされ、ゲームウィンドウに表示されます。
ARcore Instant preview: Data from the device streamed to the Unity Editor and displayed in the game window.

Unityエディターとシーン(Scene)ビューは2Dに最適化することができます。
The Unity Editor and Screen View can be optimised for 2D.

終わりにUnityはUnityエディターからシステムを作り出せるという非常に初心者に優しいツールです。
Conclusion Unity is a very beginner-friendly tool that lets you create a system from the Unity editor.

D/3Dモードを選択することによって、Unityエディターの設定のいくつかが決まります。
D or 3D mode determines some settings for the Unity Editor.