Xファクター in English translation

• x factor
• on x-factor
• x-factor

Examples of using Xファクター in Japanese and their translations into English

の裁判官としての彼の役割についての情報なしXファクター米国,しかし、彼女の口の中で発言(一度のためにそれは重量に存在していません,CA変化,それはありません?)。
No info on his role as judge in The X Factor USA, but remark on her mouth(for once it is not present in weight, ça change, is not it?).

リードこれはまた、陪審員のメンバーであるXファクター彼conseursを説明デミロヴァートとブリトニー·スピアーズイベント中にアメリカの生活のためのアート土曜日。
Reid which is also a member of the jury X Factor described his conseurs Demi Lovato and Britney Spears American during the event Art for Life Saturday.

ケリー·ローランド,の元メンバーデスティニーズ·チャイルド番組の裁判官だったXファクター、英国同僚に助言を与えるためにとの願いブリトニー·スピアーズとデミロヴァート。
Kelly Rowland, former member of Destiny's Child was judge of the show X Factor UK and wishes to give advice to colleagues Britney Spears and Demi Lovato.

Xファクターで始まった、ここ6年間を振り返ると、どれだけ遠くまで来たかと痛感するし、これまで以上に本当にすべてに感謝しているの。
Reflecting on the past six years since we started on X-Factor, we have realized just how far we have come and we appreciate everything so much, more now than ever," they began.

ショーの勝者は私のチームであると私は、我々はXファクター米国の最後のエピソードで世界を示したと思うBritneyTeens…あなたは賛成?
I think we showed the world in the last episode of The X Factor USA as the winner of the show is in my team BritneyTeens… you agree?

で2012,彼はクロエ・カーダシアンとXファクターのアメリカ版の第二シーズンを共催します,第三シーズンのための唯一のホストでした.5。
In 2012, he co-hosted the second season of American version of The X Factor with Khloé Kardashian, and was the sole host for the third season.5.

新シーズンなどXファクター始まる129月,デミロヴァートサイトに打ち明けiVillageと彼の人生について話しました,彼の過去と彼の新しいガールフレンド,ブリトニー·スピアーズ。
Comment As the new season X Factor begin the 12 September, Demi Lovato confided to the site iVillage and talked about his life, his past and his new girlfriend, Britney Spears.

常に歌手,ブリトニー2人の男の子の母親が今後ある,それはまた、従事している,そして現在は裁判官であるXファクター,ブリトニーは彼のキャリアの上部に短いです。
Always singer, Britney is henceforth mother of two boys, it is also engaged, and is currently a judge The X Factor, Britney is short at the top of his career.

Xファクターで始まった、ここ6年間を振り返ると、どれだけ遠くまで来たかと痛感するし、これまで以上に本当にすべてに感謝しているの。
Reflecting on the past six years since we started on X Factor, we have realised just how far we have come and we appreciate everything so much, more now than ever.

実際、悪いライブパフォーマンスは、アメリカンアイドル、ザXファクター、ザヴォイスなどのリアリティ番組のタレントショーの生命線であると言えます。
In fact, it is arguable that bad live performances are the lifeblood of reality TV talent shows such as American Idol, The X Factor and The Voice.

のために2012,ブリトニー一時音楽をしたい,しかし、それはアメリカ版の陪審員の一部である限り、芸能界を放棄しません。Xファクター。
For 2012, Britney want to pause music, but it does not abandon the showbiz as long as it is part of the jury of the American edition of X Factor.

ピーター・フックはテイラー・スウィフトやリアーナの「奔放なスピリット」が気に入っていることを明かし、一方でサイモン・コーウェルや「Xファクター」が音楽業界に与えた影響を批判している。
Peter Hook has spoken out in praise of the‘maverick spirit' of Taylor Swift and Rihanna, but cursed the impact that Simon Cowell and the X Factor have had on the music industry.

簡潔な,Xファクターから、それは物理的に非常に努力したj'trouve,私はたった一日、彼女はそれが彼の視線を落とす傾向にあるとして、眼の中空の内側の隅に黒入れて停止することを願っていますが、それはSupebeあるそれとは別に。
Brief, j'trouve it made much effort physically from X Factor, I just hope that one day she will stop to put black in the hollow inner corner of the eye as it tends to drop his gaze but apart from that it is Supebe.

翻訳されたが、新しいトレンドや新しい波を意味する場合もボサノバは、私たちが今撮影してきたので、どのような2つの米州は最終的に内部様式化された細工と貨物との究極のスーパー中型ジェット究極を作成しています単一の目的のために、彼らが持っている最高を与えていますか、600それは持っている。この内部の美しいジェット表情2Xファクターとボサノバ何A。
Well the bossa nova when translated means a new trend or new wave so what we have captured now are two Americas finally giving the best they have for a single purpose that's creating the ultimate crafted stylized interior and the ultimate super midsize jet with the Freight or 600 a beautiful jet look at this interior it has 2 X Factor and bossa nova what a.

Xファクター。
X Factor TV Guide.

XファクターUSA。
The X Factor USA.

Xファクター？
X Factor?

ジャミロクワイXファクター。
Jamiroquai X Factor.

タグ:xファクター米国。
Tags: The X Factor USA.

タグ:毎回,xファクター。
Tags: Everytime, The X Factor.