Examples of using Болашақта in Kazakh and their translations into English
{-}
Болашақта біз флэш-картамен жұмыс жасаймыз деп ойлаймыз.
Жақын болашақта ол бүкіл әлемде қолжетімді болмақ.
Болашақта мен дәрігер боламын, әр адамды емдеп.
Болашақта осы мамандықты жалғастырамын дегег ойдамын.
I think I'll continue this training in the future.Болашақта кәсіпкерлердің әкімдікке келуі қажет болмай қалады.
Болашақта бұл мәселеде бұдан былай проблема болмайды деп үміттенеміз.
Hope that we will not be having any problems in the future.Болашақта адамдар қалқымалы қалаларда тұратын болады.
People will be living inside smart cities in the future.Болашақта біз басқа да халықтар үшін Киелі Кітаптың түрлі тілдеріндегі аудионың санын көбейтуге үміттенеміз.
We want to expand the NET Bible into other languages.Сіздің болашақта сіз үшін орын жоқ.
No place for you in the future.Болашақта компания бұл мөлшерді 15 процентке дейін арттыруды көздейді.
The company hopes to increase this figure to 15 per cent in the next year.Болашақта Айжан Байзақовамен тағы да бірге жұмыс істеуіміз мүмкін.
We hope to work with Shishukunj again in the future.Болашақта көп нәрсе сіздің қарым-қатынасыңыздың сапасына байланысты болады.
Much will depend on the depth of your relationship.Болашақта өзімді ұстаз ретінде көргім келеді.
I would see myself as a professor in the future.Болашақта біз көмектесеміз сахнаға шығуға.
We want to help you onto the next stage.Болашақта біздің түлектер дәрістен түйгендерін өздерінің өмірлік тәжірбиелерінде қолданатынына кәміл сенімдіміз.
Our hope is that people will incorporate the use of herbs into their daily practice.Болашақта бұл көлем 15 пайызға дейін тағы қысқартылады.
In 2021 this will be further reduced to 15%.Мен де болашақта өз отбасымда осындай дәстүрлердің болғанын қалаймын.
I want to continue this tradition in my own family.Болашақта өзін-өзі асырау керек.
She must control herself in the future.Мен де болашақта өз отбасымда осындай дәстүрлердің болғанын қалаймын.
I hope to carry on this tradition in my family.Болашақта біз энергияны қаншалықты қолданатынымыз барша үшін қызықты.
How we use energy will always be of interest.
