Examples of using Иемізге in Kazakh and their translations into English
{-}
Өйткені бүгінгі күн- Иемізге бағышталған қасиетті күн.
Today is a Sabbath day dedicated to the LORD.Өйткені өздеріміз де, ата-бабаларымыз да Құдай Иемізге қарсы күнә жасадық.
We have sinned against the LORD our God, we and our fathers.Иемізге әрі құдіретіне ден қойыңдар, Дәйім Оның еркін білуге ұмтылыңдар.
Search for the LORD and Киелі Жазба бізді Иемізге сенім артып, мойынсұнушылықпен күтуге көп мәрте шақырады.
There are many verses in Иемізге мойынсұнғандай, күйеулеріңе де мойынсұныңдар;※.
Ал сіз Иемізге шаттанады тиіс; Сіз Исраил сиынған Киелі қуанады тиіс.
You will rejoice in the LORD; you will boast Иемізге бізден пайдалы түлік жоқ.
Иемізге бізден пайдалы түлік жоқ.
We have no value to the Lord.Ал сіз Иемізге шаттанады тиіс; Сіз Исраил сиынған Киелі қуанады тиіс.
And you shall rejoice in the LORD, and shall glory Ал ол батыл жүрекпен Иемізге жалғастыруға оларды барлық шақырды.
And he exhorted them all to continue in the Lord with a resolute heart.Ал Зақай орнынан тұрып, Иемізге:- Мырза,
And Zaccheus stood, and said unto the Lord, Behold, Иемізге мойынсұнғандай, күйеулеріңе де мойынсұныңдар;※.
Wives, submit Иемізге сенім әрдайым.
Trust always in the Lord.Бірақ Иемізге қосылғысы бар адам бір рухқа айналады.
But he who unites himself with the Lord is one Иемізге сенім артыңыз, сонда ол сізге дұрыс жолды көрсетеді.
Trust in the Lord and he will guide you Жүректеріңізді Иемізге бұрыңыздар.
Bring your heart back to the Lord.Жүрегіңмен Иемізге арқа сүйе және Оның әрекет ететінін біліңдер.
Entrust your life to God and trust that He knows what He's doing.Иемізге менен пайдалы түлік жоқ.
She will not find favour with the Lord.Иемізге әрі құдіретіне ден қойыңдар, Дәйім Оның еркін білуге ұмтылыңдар.
Search for the LORD and his strength.Жазбада мен Иемізге шын жүректен сенуім керек, ол менің жолдарымды бағыттайды.
I'll trust in the Lord with all my heart, and He'll direct my paths.
