МӘЛІМЕТІ in English translation

• information
• said
• data
• reported
• says

Examples of using Мәліметі in Kazakh and their translations into English

Өлім себебі туралы мәліметі.
Information on cause of death.

Өлім себебі туралы мәліметі.
Information on the cause of death.

Полицияның мәліметі бойынша олардың барлығы той картеджімен бірге жүрген.
Police say all of the victims were traveling to a wedding.

Министрліктің мәліметі бойынша, елдегі қонақ үйлердің де саны артуда.
Experts say a growing number of hospitals across the country are.

Мамандардың мәліметі бойынша, барлығы қамыс пен құрғақ шөптің кесірінен болған.
The authors report that all of these causes are due to spinal and pelvic distortions.

Ұлттық қауіпсіздік комитетінің бұл тұлғалар туралы мәліметі бар.
There were Public Accounts Committee reports on those authorities.

Қазақстан автобизнес қауымдастығының өткен жылғы мәліметі бойынша, еліміздегі барлық типтегі.
According to the California Office of Traffic Safety, on average last year throughout our state.

Полицейлердің мәліметі бойынша, ер адам әйелдермен әлеуметтік желіде танысқан.
It is reported in local media that the man is known to authorities.

Түркіменстанның"Хельсинки қорының" мәліметі бойынша, Түркіменстанда 4 мыңға жуық саяси тұтқын бар.
According to Uzbek human rights organisations, there are 5,000 political prisoners in the country.

Принтердің мәліметі алынбады. Принтердің жауабы:% 1.
Unable to retrieve printer info. Printer answered: %1.

Мәліметі бойынша, соңғы бес.
As a matter of fact, the last five.

ҚР Статистика Агенттігінің мәліметі бойынша, елдің.
According to data from the National Bureau of Statistics, the country.

Алдағы екі күнге арналған ауа райы мәліметі.
Two meteorological weather warnings for the coming days.

Пайдаланушы мәліметі.
User Info.

(Алланың баласы болуына байланысты) не өздерінің не аталарының мәліметі жоқ.
(18:5) They have no knowledge of it, nor had their fathers.

Дегенмен, полиция департаментінің мәліметі басқа.
But the purpose of the Police Commission is different.

Кескіннің мәліметі.
Image Info.

Бұл- еліміздегі Денсаулық сақтау министрлігінің мәліметі.
That is according to the country's Public Health Ministry.

Бұл беттің анықтама мәліметі жоқ.
No help is available for this page.

Бұл- Азия даму банкінің мәліметі.
This is according to the central bank of Kenya.