Examples of using Осылай in Kazakh and their translations into English
{-}
Өзіңді біреу осылай терлетсе қайтер едің?
Why would someone like you do such a thing?Осылай дейді Оксфорд университетінің зерттеушілері.
This is said by researchers at Oxford University.Мен басқалар да осылай жасайды деп үміттенемін.
Осылай дейтіндеріңді білгенмін.
I knew you'd say that.Сіз қалайша мені осылай тез ұмытып кеттіңіз?
How could you forget me so quickly?Міне, теледидардағы қызметім осылай басталды.
And that's how my TV career started.Ойын осылай жалғаса береді.[1].
The Game is still on!(16).Шымкентте кейде осылай боп тұрады… Қосып алар сөзіміз жоқ.
Адамды міне осылай өлтіреді.
Мен осылай үйде билеймін.
I know I do at home.Осылай айтудан басқа жол жоқ сияқты.
There is no other way than to say this.Бізде де осылай істеу керек.
We also have to do the same.Осылай жасасаңыз, сіз.
If you do that, you.Егер осылай болса, осында басыңыз.
If so, you come here.Міне, біз майдандағы жолымызды осылай бастадық.
And that's how we started on the path.Екінші топта осылай біріншіге параллель орналасады.
The second group is a parasite on the first.Осылай болады деп үміттенемін және күтемін.
I expect it will happen and I hope it will Мына жаңбырда осылай болса, ертең күн суытқанда не болады?
But what happens if there's rain in the morning, too?Дәл осылай сол жаққа қарай айналдыру.
Is the way to go so.Осылай американдықтар ойнайды, өйткені бұл, мысалы.
I mean the Americans do this, for instance.
