ПРОБЛЕМАМЫЗ in English translation

• problem
• problems

Examples of using Проблемамыз in Kazakh and their translations into English

Бәріміздің проблемамыз осы ғой.
It is the problem we all have.

Бірақ біздің проблемамыз- біз өзіміз татар тілін ұмытып барамыз.
But the problem is that we are forgetting to take care of ourselves.

Бәріміздің проблемамыз осы ғой.
That's the problem that we all have.

Иә, жайылымдардың жетіспеуі-бұл біздің проблемамыз.
It's the proliferation of rabbits that's the problem.

Басымызда баспанамыз жоқ, басты проблемамыз осы.
We don't have any background there, and that's the problem.

Жеке қатынас, өйткені Сіздің проблемаларыңыз- біздікі де проблемамыз.
As individuals, we have our conflicts, but because of our.

Жалдау керек. себебі Біздердің проблемамыз маңызды болып тұр.
But we need to talk because we make up much of the problem.

Біздің ең үлкен ұлттық проблемамыз осы болып тұр.
This is our greatest national challenge.

Басымызда баспанамыз жоқ, басты проблемамыз осы.
We don't have a spare one, this is the issue.

Біздің ең үлкен ұлттық проблемамыз осы болып тұр.
This is the biggest national issue that we're facing.

Бұл біреудің ғана кінәсы емес, бәріміздің проблемамыз".
It's not just my problem, it's all of our problems.".

Алайда, бұл біздің ең алдымен өзіміз үшін шешетін ішкі проблемамыз емес пе?
But isn't that precisely one of the problems we are facing, that we'd like to remedy?

Еуропадағы ең басты проблемамыз-.
The major problems in Europe.

Еуропадағы ең басты проблемамыз-.
The main problem in Europe.

Үкіметтің өзі- біздің проблемамыз!
Government is our problem.

Үкіметтің өзі- біздің проблемамыз!
The government is our problem.

Басқа ешқандай проблемамыз жоқ.
We have no other trouble.

Жайылымдардың жетіспеуі-бұл біздің проблемамыз.
We're a community of wordsmiths, that's our problem.

Өкіншке қарай, басты проблемамыз осы.
This is, unfortunately, the main problem.

Сіздің қорқынышыңыздағы мәселе- біздің проблемамыз.
Your fear is your problem.".