СЕЗІМІМДІ in English translation

Енді мен өзімнің сезімімді айтып жеткізе алмаймын, қатты толқып қуанып жатырмын.

I cannot describe my feelings, I am so happy.".

Сезімімді жасырып жүрмін.

Trying to hide my feelings.

Мен өз сезімімді оған ашық білдіріп жүрдім.

I've made my feelings clear to him.

Жасыра алмай сезімімді.

My feelings i can't hide.

Сезімімді сыйлай алмай жүргенде.

If you don't dare my feeling.

Мен өз сезімімді оған ашық білдіріп жүрдім.

I have expressed my feeling towards him.

Мен бір қызды жүрекпен сүйем бірақ ол бағаламайды менің сезімімді.

I'm in love with a girl but I don't know how she feels about me.

Көмектесуге, сезімімді айтуға намыстанбаймын өз басым.

I have no problem letting and helping him to express his feelings.

Адамдар менің сезімімді біледі;

People know what I am feeling.

Сезімімді саған жаным мен айта алмадым.

But I can't tell you my feelings.

Сізге деген сезімімді сіз білмесеңіз екен деуші ем.

Is it that you don't know what I feel.

Осы сезімімді мен өлең жолдарына түсірдім.

I made this song to express my feelings.

Неліктен сезімімді айта алмаймын?

Why can't I express what I feel?

Сезімімді білдіре алмай жасықтым.

I felt incapable of expressing my feelings.

Неліктен сезімімді айта алмаймын?

Why can't I say what I feel?

Жеткізе алмай сезімімді, жаным, айта алмадым.

I couldn't breathe, my heart I couldn't feel it.

Сізге деген сезімімді сіз білмесеңіз екен деуші ем.

There's no way you could understand how I feel.

Сезімімді саған жаным мен айта алмадым.

I can't tell my feelings to you.

Сезімімді бр үмітке бөледін,

I know your pain trust me,

Мен ол қызға сезімімді білдіріп едім ол достықпен жауап берді.

I spoke to her about my feelings and she showed positive response.

Examples of using Сезімімді in Kazakh and their translations into English