Examples of using Тартылды in Kazakh and their translations into English
{-}
халықаралық қаржы ұйымдарынан 19, 6 млрд теңге тартылды.
19.6 billion tenge have been attracted from international financial organizations.Жалпы Министрлік салалары бойынша 170 млрд астам теңге инвестиция тартылды.
In total, over 170 billion tenge of investments were attracted in the branches of the ministry.Осы бағытта 4 адам жұмысқа тартылды.
Four men were engaged in this work.Іс жағдайында империялық фамилияның мүшелері тартылды, ол тежегіштерден төмендетілді.
Алты оқулыққа универси теттен 31 маман тартылды.
Six finalists out of 31 applications have been selected.Сіздің компанияңыз тартылды.
Your company is doomed.Олар халықаралық ережелер мен біздің заңдарымызға сәйкес тартылды.
They were involved in accordance with international rules and our laws.Ұшақ әскерге арналған екі апталық жолға тартылды.
Сіз пайдалансаңыз, сіз тартылды.
If you use it, you're screwed.Бүгінде Қызылқоға ауданына табиғи газ тартылды.
Natural gas is currently billed in gigajoules.Кешен нысандарына дейін жолдар тартылды.
They were on their way to Embers.Астам адам тартылды.
More people were impressed.Бүгінгі таңда мұнда ғалымдар мен білікті мамандар тартылды.
Олардың тек 40% ғана қылмыстық жауапкершілікке тартылды, бірқатары бостандыққа шықты.
Only 40% of them have been attracted to criminal responsibility, some of them Нәтижесінде жүргізушілер жауапкершілікке тартылды.
The responsibilities allotted to drivers.Астам адам тартылды.
More people are being overcharged.Тәртіп сақтауға 3 мыңға жуық полиция тартылды.
To ensure the order was mobilized at about 3 thousand police officers.Ол сот шешімі бойынша кінәлі деп табылып, қоғамдық жұмыстарға тартылды.
Артық адам тартылды.
Олардың 40%-ы ғана қылмыстық жауапкершілікке тартылды, кейбіреулері, тіпті, бостандыққа шықты.
Only 40% of them have been attracted to criminal responsibility, some of them 
