Examples of using Хабарлаған in Kazakh and their translations into English
{-}
Компания өкілдері оқиға кезінде автобуста 25 жолаушы бар болғанын хабарлаған.
Ол затты жақын жердегі дүкенге апарып тапсырып, полицияға хабарлаған.
Олардың біреуі министрлікке хабарласып, қонақ үйде екендігін хабарлаған.
Үйдегі өрт туралы хабарлаған тілшілер өртте тұрмайды.
Мәриам оғлы(ұлы) сенің келетіңді хабарлаған екен…".
Арна тілшілері жолдың қайта жөнделетінін хабарлаған болатын.
Сол күні Навальный 17 қаңтарда Мәскеуге оралатынын хабарлаған.
Жүргізуші Хромтауға қайта келіп, көлігін біреу ұрлап кеткенін хабарлаған.
The lady came back and told me that trailer was stolen.Жәбірленуші өзінің алданып қалғанын түсініп, бірден полицияға хабарлаған.
The victim then realised that she was scammed and immediately informed the police.Жиналып жатқанын хабарлаған.
Say he was collecting.Полиция оқ көліктен атылғанын хабарлаған.
Police report that he was ejected from the car.Бұл туралы бүгін Ресей тергеу комитеті хабарлаған.
Russia's Investigative Committee said today.Бұл туралы жексенбі күні мемлекеттік ақпарат құралдары хабарлаған.
On Wednesday, state media reported.Жақында ерлі-зайыпты тағы бір нәресте күтіп жүргенін хабарлаған.
The couple announced that they were expecting yet another baby.Осыдан көп ұзамай оның қайтыс болғаны туралы хабарлаған.
Soon after, we were told she'd died.Жасөпірімдерді тұрғындардың бірі жолда байқап қалып, дереу полицияға хабарлаған.
A passerby noticed the woman on the road and immediately informed the police.Тағы үш сағаттан кейін телефон соққанда ол қайда жүргенін білмейтінін хабарлаған.
Gone for three hours, did answer the phone but wouldn't say where he was.Ведомство зардап шегушілер туралы хабарлаған жоқ.
Wafa said he had no report of casualties among the Taliban.Жақында ерлі-зайыпты тағы бір нәресте күтіп жүргенін хабарлаған.
The couple said recently they were hoping to have another baby.Ол қашып құтылып, полицияға хабарлаған.
He secretly escaped and reported to the police.
