ӨТІП ЖАТЫР in English translation

• is going
• and
• is passing
• is underway
• is running out
• has passed
• will pass
• is taking over
• are going
• are passing
• are underway
• was going

Examples of using Өтіп жатыр in Kazakh and their translations into English

Сол бойынша тәжірибеден студенттеріміз өтіп жатыр.
Our students has passed on.

минуттары өтіп жатыр айланып.
it is this minute that is passing.

Жарыс күшті өтіп жатыр.
The race is going strong.

Tik-tok, tik-tok… Уақыт өтіп жатыр.
Tick-tock, tick-tock… the time is running out.

уақыт өтіп жатыр.
the moment will pass.

Қазақстанда Президент сайлауы өтіп жатыр.
The presidential election is underway in Kazakhstan.

Менің өмірім сағынышпен басталып, сағынышпен өтіп жатыр.
I live my life in fits and starts.

Ол осы минуттарда өтіп жатыр.
He is passing by this moment.

Мереке жақсы өтіп жатыр.
The Christmas season is going well.

Tik-tok, tik-tok… Уақыт өтіп жатыр.
Tick-tock-tick-tock… time is running out.

Қоғамдық тыңдаулар өтіп жатыр.
The blogosphere is taking over.

Иә-ә… Уақыт өтіп жатыр.
So yes… time has passed.

Себебі препараттар клиникалық сынақтың үшінші фазасынан өтіп жатыр.
High probability the drug will pass a phase III clinical trial".

Францияда президенттік сайлауы өтіп жатыр.
The French Presidential Election Is Underway.

Әңгіме өте жақсы өтіп жатыр, содан кейін сіз оны естисіз.
Recording is good then you're going to hear it.

Акция бір елдің аумағында емес, күллі әлемде өтіп жатыр.
Entropy flow in an area and not the entire universe.

Өмір өтіп жатыр.
Life is passing.".

Себебі қазіргі індеттің кесірінен бәрі онлайнға өтіп жатыр.
Currently, because of the pandemic, everything is going online.

Ешкімнен көмек сұрамаймын, бірақ уақыт өтіп жатыр.
I'm not one to ask for help… but time is running out.

Құдайым, уақыт қалай өтіп жатыр!
Lord, oh, how the time has passed.